Hoodie Allen feat. gianni & kyle - 60 Seconds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hoodie Allen feat. gianni & kyle - 60 Seconds




60 Seconds
60 секунд
Don't you keep me waiting
Не заставляй меня ждать,
Losing patience, all I'm sayin'
Теряю терпение, вот что я говорю,
I just need a minute of your attention
Мне нужна лишь минута твоего внимания,
Love and affection, make that connection
Любовь и ласка, давай создадим эту связь.
I just need a minute of your time
Мне нужна лишь минута твоего времени.
Yeah, am I asking you for too much?
Да, я прошу слишком многого?
I don't really give two fucks
Мне, правда, плевать,
If I had enough time, I'd phone a lifeline
Если бы у меня было время, я бы позвонил по "линии жизни",
To tell my Mary just to call your ass up
Чтобы сказать своей Мэри, чтобы она позвонила тебе,
I'm over bad luck, I need a good girl
Мне надоело невезение, мне нужна хорошая девочка.
I want a real one to change my whole world
Я хочу настоящую, чтобы изменить весь мой мир,
And I'm thinking you could be that
И я думаю, ты могла бы быть ею.
Baby, you the one for me, better believe that
Детка, ты та самая для меня, поверь в это.
I don't got time to waste, don't waste my time
У меня нет времени впустую, не трать моё время.
If you gotta go, I'll hold your place in line
Если тебе нужно идти, я займу за тебя очередь.
You been with me since day one
Ты была со мной с первого дня,
And like that '90s rock song, I was thinking we should stay tonight
И как в той рок-песне 90-х, я подумал, что мы должны остаться сегодня вечером.
Let me pump the brakes, Joe Budden with it
Дай мне притормозить, Джо Бадден со мной.
Girl, you pump me up, I'm yelling "Esskeetit"
Девочка, ты меня заводишь, я кричу: "Ееее".
I don't really know where we headed
Я, правда, не знаю, куда мы направляемся,
You are my best friend and the best at it
Ты мой лучший друг и лучшая в этом.
Don't you keep me waiting
Не заставляй меня ждать,
Losing patience, all I'm sayin'
Теряю терпение, вот что я говорю,
I just need a minute of your attention
Мне нужна лишь минута твоего внимания,
Love and affection, make that connection
Любовь и ласка, давай создадим эту связь.
I just need a minute of your time
Мне нужна лишь минута твоего времени.
I just need a minute of your time
Мне нужна лишь минута твоего времени.
I just need a minute of your time
Мне нужна лишь минута твоего времени.
Ayy, we should break the rules, baby
Эй, мы должны нарушить правила, детка,
Don't tell yourself that you got shit to do, baby
Не говори себе, что тебе есть чем заняться, детка.
Skrrt, skrrt in a coupe, room for two, baby
Скрррт, скрррт в купе, места для двоих, детка.
And, look, I got all the moves, baby
И, смотри, у меня всё схвачено, детка.
Ayy, one minute, all I need is one
Эй, одна минута, всё, что мне нужно, это одна.
Yeah, show you that, with me, it's a dub
Да, покажу тебе, что со мной это победа.
Yeah, I'll confront your ex 'cause he an L
Да, я разберусь с твоим бывшим, потому что он - неудачник.
Yeah, you just need some fun, I can tell, ayy
Да, тебе просто нужно немного повеселиться, я вижу, эй.
Girl, I had to say what's up with you, and
Девочка, я должен был узнать, как у тебя дела, и
TBH, I really fuck with you, and
Честно говоря, ты мне очень нравишься, и
Promise I don't wanna waste your time
Обещаю, я не хочу тратить твоё время.
Keep it on hundred, we got nothing to lose
Будь честной, нам нечего терять.
Keep it on hundred, I'm just being honest (Hey)
Говорю честно, я просто честен (Эй).
One minute, that's a pinky promise (Hey)
Одна минута, обещаю на мизинчиках (Эй).
Kick it with me and your schedule going non-stop
Зажигай со мной, и твой график будет забит.
You my number one, no contest (Bop)
Ты мой номер один, без конкурса (Бум).
Don't you keep me waiting
Не заставляй меня ждать,
Losing patience, all I'm sayin'
Теряю терпение, вот что я говорю,
I just need a minute of your attention
Мне нужна лишь минута твоего внимания,
Love and affection, make that connection
Любовь и ласка, давай создадим эту связь.
I just need a minute of your time
Мне нужна лишь минута твоего времени.
I just need a minute of your time
Мне нужна лишь минута твоего времени.
I just need a minute of your time
Мне нужна лишь минута твоего времени.
I just need a minute of your time
Мне нужна лишь минута твоего времени.
I just need a minute of your time
Мне нужна лишь минута твоего времени.
I need 60 seconds, baby, yeah
Мне нужно 60 секунд, детка, да.
You know you drive me crazy, yeah
Ты же знаешь, ты сводишь меня с ума, да.
I just need to be by your side, your side
Мне просто нужно быть рядом с тобой, рядом.
60 seconds, baby, yeah
60 секунд, детка, да.
I think about you daily, yeah
Я думаю о тебе каждый день, да.
I just need a minute of your time
Мне нужна лишь минута твоего времени.
Yeah, it's Hoodie, baby
Да, это Худи, детка.
Gianni & kyle
Джанни и Кайл.
First team, bitch (Woo)
Первая лига, сучка (Вуу).
I just need a minute of your time
Мне нужна лишь минута твоего времени.
It's a wrap
Вот и всё.
Minute of your time, yeah
Минута твоего времени, да.





Writer(s): Kyle Adam Devore, Dimi Sloane Ii Sesson, Gianni Dibernardo, Nicholas Michael Lopez, Steven Markowitz


Attention! Feel free to leave feedback.