Hoodie Allen - Know It All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hoodie Allen - Know It All




Know It All
Всезнайка
La, la, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
La, la, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
I might be high
Кажется, я накурен,
Tonight my day is not going just like
Сегодня все идет не так,
I fucking promised myself (oh god damn)
Как я себе, блин, обещал (черт возьми)
Oh girl, I need some help
Детка, мне нужна помощь,
Will you be that help?
Ты мне поможешь?
Okay, I'm feeling drunk
Ладно, чувствую себя пьяным,
I don't know how and what, where I came from
Не знаю как, что и откуда я взялся.
All of these parties the same
Все эти вечеринки одинаковые,
Lord, I don't know your name
Господи, я даже не знаю твоего имени.
Then it hit me
И тут меня осенило,
This must be a miracle
Это должно быть чудо.
It's not Christmas but I'm so
Сейчас не Рождество, но я чувствую себя
Gifted, wrap it with a bow
Одаренным, перевяжи меня бантиком,
And I'll end up right at your door
И я окажусь прямо у твоей двери.
(Knock, knock, knock)
(Тук-тук-тук)
Some people think they know it all, know it all (know it all)
Некоторые думают, что они все знают, все знают (все знают),
But I spend all my days trying to improve (tryna improve)
Но я провожу все свои дни, пытаясь стать лучше (пытаюсь стать лучше).
Tell me how can I grow if you're standing on my toes (on my toes)
Скажи мне, как я могу расти, если ты наступаешь мне на пятки (на пятки)?
Because some people think they know it all, know it all (know it all)
Потому что некоторые думают, что они все знают, все знают (все знают),
They don't want me, want me, want me
Им не нужен я, нужен я, нужен я,
They don't want me, want me
Им не нужен я, нужен я.
Oh, God damn I'ma be the man when they kick me out of juvie
Черт возьми, я стану крутым, когда меня выпустят из тюрьмы.
My life is a motherfucking motion picture movie
Моя жизнь - это чертов художественный фильм.
God, put your camera back in your pocket
Боже, убери свою камеру обратно в карман,
We're gonna have to have a little talk
Нам нужно немного поговорить.
I don't wanna see it on that Snap, Snap, Snap
Я не хочу видеть это в твоем Снэпчате, Снэпчате, Снэпчате.
If you got a bad rep, well, I ain't never had that
Если у тебя плохая репутация, ну, у меня такой никогда не было.
Might have been the police, so girl, shh, keep it lowkey
Возможно, это была полиция, так что, детка, тшш, не пали контору,
'Cause I think you should get to know me tonight
Потому что я думаю, тебе стоит узнать меня получше сегодня вечером.
Damn, if you will maybe I might stick around for another round
Черт, если ты не против, может, я останусь еще на один раунд,
Get a little money coming down
Захвачу немного денег,
Throw that motherfucking liquor out
Выброшу эту чертову выпивку.
Never ever really had a doubt that you were a freak
Никогда не сомневался, что ты отвязная,
And you know from me that we roll like one pod with two peas
И ты знаешь, что мы с тобой как две горошины в одном стручке.
Oh, God damn Hoodie
О, черт возьми, Hoodie.
Don't people think they know it all, know it all
Некоторые думают, что они все знают, все знают,
But I spend all my days trying to improve (trying to improve)
Но я провожу все свои дни, пытаясь стать лучше (пытаясь стать лучше).
Tell me how can I grow if you're standing on my toes
Скажи мне, как я могу расти, если ты наступаешь мне на пятки?
Because some people think they know it all, know it all (know it all)
Потому что некоторые думают, что они все знают, все знают (все знают),
They don't want me, want me, want me
Им не нужен я, нужен я, нужен я,
They don't want me, want me, want me
Им не нужен я, нужен я, нужен я.
Oh god damn this feel good right now, right now
О, черт возьми, как же хорошо сейчас, прямо сейчас.
Some people think they know it all, know it all (know it all)
Некоторые думают, что они все знают, все знают (все знают),
But I spend all my days trying to improve (tryna improve)
Но я провожу все свои дни, пытаясь стать лучше (пытаюсь стать лучше).
Tell me how can I grow if you're standing on my toes (on my toes)
Скажи мне, как я могу расти, если ты наступаешь мне на пятки (на пятки)?
Because some people think they know it all, know it all
Потому что некоторые думают, что они все знают, все знают,
But they don't
Но это не так.






Attention! Feel free to leave feedback.