Hoodie Allen - Show Me What You're Made Of - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hoodie Allen - Show Me What You're Made Of




Show Me What You're Made Of
Покажи из чего ты сделана
I don't wanna give you up,
Не хочу тебя бросать,
I just wanna give you love
Хочу лишь любить тебя,
I don't wanna make it tough
Не хочу все усложнять,
Cuz you don't gotta do too much
Ведь тебе не нужно многого делать.
I don't wanna say goodbye
Не хочу прощаться,
I just wanna stay the night
Хочу лишь остаться на ночь.
Show me what u made of
Покажи, из чего ты сделана.
Can you show me what u made of?
Можешь показать, из чего ты сделана?
Yo making out on my tour bus
Мы целуемся в моем тур-автобусе,
So fresh prolly thought it was a corvette
Такой крутой, ты, наверное, думала, что это Corvette.
And if you wonder why your girl aint make plans with u
И если тебе интересно, почему твоя девушка не строила с тобой планов,
Well mothafucka she ignored them (fucka she ignored them!)
То, мать твою, она их проигнорировала (проигнорировала!).
#SheWasHangingWithARapperNow
#ОнаТусоваласьСРэперомТеперь
Remember when u were the shit Manny Pacquiao
Помнишь, когда ты был крутым, как Мэнни Пакьяо?
Things change so fast nowadays
Все так быстро меняется в наши дни,
Cuz you used to front hard now you super good at backing out
Ведь ты раньше был дерзким, а теперь мастерски даешь задний ход.
1 shot 2 shot now you blacking out
Один шот, два шота, и ты отключаешься.
Think you fuckin w the king? What's your rationale
Думаешь, связалась с королем? Каковы твои доводы?
I been coming for the title, tell ur girl to come over she be missing all her finals (she be missing all her finals)
Я иду за титулом, скажи своей девушке, чтобы приходила, она пропускает все свои экзамены (пропускает все свои экзамены).
I'ma teach her a thing or two, what's a fling for me probably a ring for u
Я научу ее кое-чему, что для меня мимолетная интрижка, для тебя, возможно, обручальное кольцо.
I got Mary, Megan, Mandy, Morgan
У меня есть Мэри, Меган, Мэнди, Морган,
I'ma smash em, Billy Corrigan
Я их всех раздавлю, как Билли Корган.
I don't wanna give you up, I just wanna give you love
Не хочу тебя бросать, хочу лишь любить тебя.
I don't wanna make it tough, cuz you don't gotta do too much
Не хочу все усложнять, ведь тебе не нужно многого делать.
I don't wanna say goodbye, I just wanna stay the night
Не хочу прощаться, хочу лишь остаться на ночь.
Show me what u made of, Can you show me what u made of?
Покажи, из чего ты сделана. Можешь показать, из чего ты сделана?
And you don't gotta turn me down, I'll come in when there's no one home
И тебе не нужно мне отказывать, я приду, когда никого не будет дома.
Baby let me turn you on, I'll treat you like a new iPhone
Детка, позволь мне тебя завести, я буду обращаться с тобой, как с новым iPhone.
Girl you can be a star, fuck that cuz you already are
Девушка, ты можешь быть звездой, к черту это, ведь ты уже ею являешься.
But show me what u made of? Can you show me what u made of?
Но покажи, из чего ты сделана? Можешь показать, из чего ты сделана?
Yo ray allen in the 90's cuz I got game
Я как Рэй Аллен в 90-х, потому что я в игре.
2 girls in my hotel and im not payin
Две девушки в моем отеле, и я не плачу.
She wanna know my occupa--
Она хочет знать, чем я занима--
I said I make money money make money money hey
Я сказал: «Я делаю деньги, деньги делают деньги, деньги, эй».
Like I rob Banks
Как будто я граблю банки.
Uncle Phil Dough
Деньги, как у дяди Фила.
Come to my place if u want a real show
Приходи ко мне, если хочешь настоящее шоу.
She got me feeling like I'm Magic Mike
Из-за нее я чувствую себя, как Мэджик Майк.
You a beauty girl so tell me what the pageants like
Ты красавица, так расскажи мне, каково это участвовать в конкурсах красоты.
Skinny chick but her booty got a appetite
Худенькая цыпочка, но у ее попки отменный аппетит.
If she catch me looking at it I just act polite
Если она поймает меня на том, что я на нее смотрю, я просто веду себя вежливо.
Like what a conundrum
Вот какая головоломка.
Bitches are punch drunk-
Сучки пьяны в стельку--
Love like Floyd Mayweather just pumped em
Любовь, как Флойд Мейвезер, просто накачал их.
Full of some Russian vodka
Полные русской водки.
Said she out of my league like the Brooklyn Dodgers
Сказала, что я не ее уровня, как «Бруклин Доджерс».
When everybody trying to be the MVP...
Когда все пытаются быть MVP...
I take your girl from courtside to show her the lockers ugh
Я забираю твою девушку с первого ряда, чтобы показать ей раздевалки, ух.
I do whatever I want, I say whatever I want
Я делаю, что хочу, говорю, что хочу,
I live however I want, ever I want, ever I want
Живу, как хочу, как хочу, как хочу.
I steal whatever I want, I kill whatever I want
Краду, что хочу, убиваю, что хочу,
I f*** wherever I want, ever I want ever I want
Трах*ю, где хочу, где хочу, где хочу.
I do whatever I want, I say whatever I want
Я делаю, что хочу, говорю, что хочу,
I live however I want, ever I want, ever I want
Живу, как хочу, как хочу, как хочу.
I steal whatever I want, I kill whatever I want
Краду, что хочу, убиваю, что хочу,
Show me whatever you want, ever you want, every you want
Покажи мне, что хочешь, что хочешь, что хочешь.
Show me what you made of
Покажи, из чего ты сделана.
Show me what you made of
Покажи, из чего ты сделана.
Show me what you made of
Покажи, из чего ты сделана.
Show me what you made of
Покажи, из чего ты сделана.
Show me what you made of
Покажи, из чего ты сделана.
Show me what you made of
Покажи, из чего ты сделана.
Show me what you made of
Покажи, из чего ты сделана.
Show me what you made of
Покажи, из чего ты сделана.





Writer(s): Reginald James Ferguson, Steven A Markowitz, Parrish Alan Warrington


Attention! Feel free to leave feedback.