Oh Baby - Hoodini translation in German

Oh Baby

Oh Baby . (х8)

Чакаш.
Купидон, но идвам аз.
Момичета бързо със нас,
държа любимия фас,
подарък от Дядо Мраз!
Гаден тип от Бургас съм,
във багажника с бас съм.
Търсиш парти, е аз съм човека,
който ти трябва!
Искам да свалям бикини,
докато слушаме рими,
когато навършиш години,
отпред ще чака Hoodini!
Чудиш се дали познаваш го - той е!
Влизам във клуба и партито е мое!
Не ме гледай странно,
често ще се блъскам в теб,
защото паднало ми е пердето
и пияно е момчето!
Търся някви мацки да ги плясна по гъза с шамар,
Барман сипвай алкохол, на бутилките съм цар!
Всички с чаши искам плавно да наливате в устата,
виждам, че залиташ леко, ей това ти е играта.
Ти си игрива, ти си сладка
и двете днес ще бъдете със батко.
Имам шампанско, имам и сладко,
знайте, че няма да бъде за кратко!

Виж к'во, т'ва не ти е диско,
задника ти ниско, може ли да скача?
Ела и виж к'во, искам да си близко,
още по на ниско, може ли да скача? (х2)

Кажи ми к'во ти трябва да се включиш в маратона,
ако не го намерим в джоба ми, изкарвам телефона.
Или вкъщи да отидем да попълним лексикона,
искам те като Мадона, бързо йога на пилона!
Марадона съм във бара и пред микрофона,
клавишите натискам и раздрусвам силикона.
И на фона на купона тонуса не слиза,
музиката ми изправя кулата във Пиза!
А в клуба... винаги ръце високо чуем ли звука,
да вдигнем още шум да събудим и града.
Защото всеки се забърква в нашата игра,
премиерата на филма ни започна вечерта!
Искам те, искам те, искам те на близко!
Защото зная от тук не виждам нищо!
Искам те, искам те, искам те на близко!
За да мога да ти кажа нещо лично!!

Виж к'во, т'ва не ти е диско,
задника ти ниско, може ли да скача?
Ела и виж к'во, искам да си близко,
още по на ниско, може ли да скача? (х2)

А в клуба... винаги ръце високо чуем ли звука,
да вдигнем още шум да събудим и града.
Защото всеки се забърква в нашата игра,
премиерата на филма ни започна вечерта!
Искам те, искам те, искам те на близко!
Защото зная от тук не виждам нищо!
Искам те, искам те, искам те на близко!
За да мога да ти кажа нещо лично!!

Виж к'во, т'ва не ти е диско,
задника ти ниско, може ли да скача?
Ела и виж к'во, искам да си близко,
още по на ниско, може ли да скача? (х2)

Hoodini... Hoodini... Hoodini... Hoodini

Oh Baby

Oh Baby . (х8)

Du wartest.
Auf Amor, aber ich komme.
Mädels, schnell mit uns,
ich hab' den Lieblingsjoint,
ein Geschenk vom Weihnachtsmann!
Ich bin ein fieser Typ aus Burgas,
mit Bass im Kofferraum.
Du suchst 'ne Party, ich bin der Mann,
den du brauchst!
Ich will Bikinis ausziehen,
während wir Reime hören,
wenn du volljährig bist,
wartet Hoodini vorne!
Du fragst dich, ob du ihn kennst - er ist es!
Ich betrete den Club und die Party gehört mir!
Schau mich nicht komisch an,
ich werde dich oft anrempeln,
weil ich einen Blackout habe
und der Junge betrunken ist!
Ich suche Mädels, um ihnen mit einer Klatsche auf den Hintern zu hauen,
Barkeeper, schenk Alkohol ein, ich bin der König der Flaschen!
Alle mit Gläsern, ich will, dass ihr sanft in den Mund gießt,
ich sehe, dass du leicht schwankst, das ist dein Spiel.
Du bist verspielt, du bist süß,
ihr beide werdet heute beim Daddy sein.
Ich habe Champagner, ich habe auch Süßes,
wisst, dass es nicht nur für kurze Zeit sein wird!

Schau mal, das ist keine Disco,
dein Hintern tief, kann er hüpfen?
Komm und sieh, ich will dich nah,
noch tiefer, kann er hüpfen? (х2)

Sag mir, was du brauchst, um beim Marathon mitzumachen,
wenn wir es nicht in meiner Tasche finden, hole ich das Telefon raus.
Oder lass uns nach Hause gehen und das Lexikon ausfüllen,
ich will dich wie Madonna, schnell Yoga an der Stange!
Ich bin Maradona an der Bar und vor dem Mikrofon,
ich drücke die Tasten und schüttle das Silikon.
Und im Hintergrund der Party sinkt der Tonus nicht,
meine Musik richtet den Turm in Pisa auf!
Und im Club... immer die Hände hoch, wenn wir den Sound hören,
lass uns noch mehr Lärm machen, um die Stadt aufzuwecken.
Weil jeder in unser Spiel verwickelt wird,
die Premiere unseres Films hat am Abend begonnen!
Ich will dich, ich will dich, ich will dich nah!
Weil ich weiß, dass ich von hier aus nichts sehe!
Ich will dich, ich will dich, ich will dich nah!
Damit ich dir etwas Persönliches sagen kann!!

Schau mal, das ist keine Disco,
dein Hintern tief, kann er hüpfen?
Komm und sieh, ich will dich nah,
noch tiefer, kann er hüpfen? (х2)

Und im Club... immer die Hände hoch, wenn wir den Sound hören,
lass uns noch mehr Lärm machen, um die Stadt aufzuwecken.
Weil jeder in unser Spiel verwickelt wird,
die Premiere unseres Films hat am Abend begonnen!
Ich will dich, ich will dich, ich will dich nah!
Weil ich weiß, dass ich von hier aus nichts sehe!
Ich will dich, ich will dich, ich will dich nah!
Damit ich dir etwas Persönliches sagen kann!!

Schau mal, das ist keine Disco,
dein Hintern tief, kann er hüpfen?
Komm und sieh, ich will dich nah,
noch tiefer, kann er hüpfen? (х2)

Hoodini... Hoodini... Hoodini... Hoodini