Lyrics and translation Hoodoo Jim - Love Map

Love Map

I don't care about what you did or who you sleeping with
Know that pussy mine girl and you know I'm keeping it
I had got some cash I turned a 5 into a 10
Had to double up when I was a stuck I prayed for this

I had got my money straight now I look like the grinch
Used to have this freaky bitch that like to watch me piss
Yeah, that girl her pussy so tight, thought I wouldn't fit
Where I'm from you niggas would get popped keep talking shit

I had had this shorty, yeah I had her full of dick
Hoodoo, Hoodoo, Hoodoo, can you let me take a pic
I remember I used to be broke and then it clicked
I had mind my business, count it up, I made a list

Watch how I be moving, baby I look like a prince
I was talking so long about how I'm getting rich
Had to take my time, yeah baby, had to make a wish
Baby get so wet, yeah I had felt just like a fish

I don't care about what you did or who you sleeping with
Know that pussy mine girl and you know I'm keeping it
You been on my mind now in the night cant sleep again
Had to get my head right, had to go talk to a friend

Yeah I like to gamble, like to leave it up chance
Baby got so mad because I couldn't be her man
Money on my mind, yeah, no I couldn't understand
What it really take for me to get it in my hands

My blick hold a 10 I think that shit from 99
I had tied that girl up with some rope, yeah like some twine
Baby eat me like a pig I call that girl my swine
She had suck my up just like that girl was drinking wine

I remember she used to see me like all the time
Now that shorty gone I can't get her off of my mind
Had to learn my lesson baby, swear I really tried
The past it don't repeat but I think that shit really rhyme

I remember last time I had saw her she was crying
Hope that it was worth it baby, you was down to ride
I had ran it up now they want to charge me a fine
Know that if you looking for me I'll be hard to find

I don't care about what you did or who you sleeping with
Know that pussy mine girl and you know I'm keeping it
I had spent some time, I wonder when we meet again
I know you'll be fine but I still think about back then

Карта любви

Мне все равно, что ты делала и с кем ты спишь,
Знай, что эта киска моя, детка, и я ее оставляю себе.
У меня появились деньги, я превратил 5 в 10,
Пришлось удвоить, когда я застрял, я молился об этом.

Я получил свои деньги, теперь я выгляжу как Гринч,
Раньше у меня была эта странная сучка, которая любила смотреть, как я писаю.
Да, у этой девчонки киска такая узкая, думал, не влезу.
Откуда я родом, нигеры получали пулю, продолжай болтать.

У меня была эта малышка, да, я наполнил ее членом.
Худу, Худу, Худу, можно тебя сфоткать?
Я помню, как был на мели, а потом меня осенило.
Я занимался своими делами, считал, составил список.

Смотри, как я двигаюсь, детка, я выгляжу как принц.
Я так долго говорил о том, как разбогатею.
Пришлось не торопиться, да, детка, пришлось загадать желание.
Детка, ты так течешь, я чувствовал себя как рыба.

Мне все равно, что ты делала и с кем ты спишь,
Знай, что эта киска моя, детка, и я ее оставляю себе.
Ты была в моей голове, теперь я не могу уснуть по ночам.
Пришлось привести мысли в порядок, пришлось поговорить с другом.

Да, я люблю играть в азартные игры, люблю полагаться на случай.
Детка так разозлилась, потому что я не мог быть ее парнем.
Деньги в моей голове, да, я не мог понять,
Что на самом деле нужно, чтобы получить их в свои руки.

В моем стволе 10 патронов, думаю, эта штука из 99-го.
Я связал эту девушку веревкой, да, как шпагатом.
Детка ест меня как свинья, я называю эту девушку своей свинкой.
Она высосала меня, как будто пила вино.

Я помню, она виделась со мной постоянно.
Теперь, когда малышки нет, я не могу выкинуть ее из головы.
Пришлось усвоить урок, детка, клянусь, я действительно старался.
Прошлое не повторяется, но я думаю, что это действительно рифмуется.

Помню, в последний раз, когда я видел ее, она плакала.
Надеюсь, это того стоило, детка, ты была готова ехать.
Я поднялся, теперь они хотят взять с меня штраф.
Знай, если ты ищешь меня, меня будет трудно найти.

Мне все равно, что ты делала и с кем ты спишь,
Знай, что эта киска моя, детка, и я ее оставляю себе.
Я провел некоторое время, интересно, когда мы встретимся снова.
Я знаю, что ты будешь в порядке, но я все еще думаю о том, что было тогда.