Hoody - The Light - translation of the lyrics into German

The Light - Hoodytranslation in German




The Light
Das Licht
Sometimes we stay up all night
Manchmal bleiben wir die ganze Nacht wach
눈앞에 흔들린 Street light
Das flackernde Straßenlicht vor meinen Augen
I know, I know
Ich weiß, ich weiß
I feel, I feel (you)
Ich fühl, ich fühl (dich)
I feel, I feel you
Ich fühl, ich fühl dich
어둠 속에 감싸는
Im Dunkeln hüllst du mich ein
빛이 애태워
Dieses Licht lässt mich noch mehr schmachten
I feel, I feel
Ich fühl, ich fühl
I know your feelings
Ich kenne deine Gefühle
맘이 내게 느껴지게
Dass ich dein Herz spüren kann
느껴지게
Spüren kann
다가와
Komm näher
The light, the light
Das Licht, das Licht
I see the candle light
Ich sehe das Kerzenlicht
That night, that night
Diese Nacht, diese Nacht
기다리는
Die Nacht, in der ich auf dich warte
이제서야 알게
Jetzt verstehe ich mich endlich
어서 Come with me
Komm schnell mit mir
Come with me
Komm mit mir
The light, the light
Das Licht, das Licht
I see the candle light
Ich sehe das Kerzenlicht
That night, that night
Diese Nacht, diese Nacht
너와 함께할
Die Nacht, die ich mit dir verbringe
서로의 얼굴을 맞대고
Unsere Gesichter ganz nah beieinander
Nobody, Nobody
Niemand, niemand
Nobody can tell
Niemand kann es sagen
아무도 우리를 모르는
Niemand kennt uns
꿈에서도 왠지
Selbst in Träumen
둘이서 있던 Oh
Sind wir zusammen gewesen, oh
Call me sweety baby
Nenn mich Süße, Baby
가질 있게
Damit du mich mehr besitzen kannst
(Eh eh eh eh) Eh oh
(Eh eh eh eh) Eh oh
I feel, I feel (you)
Ich fühl, ich fühl (dich)
I feel, I feel you
Ich fühl, ich fühl dich
어둠 속에 감싸는
Im Dunkeln hüllst du mich ein
빛이 애태워
Dieses Licht lässt mich noch mehr schmachten
I feel, I feel
Ich fühl, ich fühl
I know your feelings
Ich kenne deine Gefühle
맘이 내게 느껴지게
Dass ich dein Herz spüren kann
느껴지게
Spüren kann
다가와
Komm näher
촛불이 꺼져가도
Auch wenn die Kerzen verlöschen
Umm 우리는 여전히 빛이나
Umm, wir leuchten immer noch
지금이 낮인지 밤인지
Ob es jetzt Tag oder Nacht ist
We don't know
Wir wissen es nicht
I'll be your girl 영원히
Ich werde für immer dein Mädchen sein
Woo 나를 안을 있게
Woo, damit du mich halten kannst
밤이 끝나지 않기를
Ich hoffe, diese Nacht endet nie
I feel, I feel
Ich fühl, ich fühl
I feel, I feel you
Ich fühl, ich fühl dich
어둠 속에 감싸는
Im Dunkeln hüllst du mich ein
빛이 애태워
Dieses Licht lässt mich noch mehr schmachten
I feel, I feel
Ich fühl, ich fühl
I know your feelings
Ich kenne deine Gefühle
맘이 내게 느껴지게
Dass ich dein Herz spüren kann
느껴지게
Spüren kann
다가와
Komm näher
Sometimes
Manchmal
We stay up all night
Bleiben wir die ganze Nacht wach
눈앞에 흔들리는
Das flackernde
Street light
Straßenlicht
I know, I know
Ich weiß, ich weiß





Writer(s): Hoody, Sung Hwa Lee


Attention! Feel free to leave feedback.