Lyrics and translation Hoody - The Light

The Light

Sometimes we stay up all night
눈앞에 흔들린 Street light
I know, I know

I feel, I feel (you)
I feel, I feel you
어둠 속에 날 감싸는
그 빛이 날 더 애태워

I feel, I feel
I know your feelings
네 맘이 내게 느껴지게
느껴지게
다가와

The light, the light
I see the candle light
That night, that night
널 기다리는 밤
이제서야 날 알게 돼
어서 Come with me
Come with me

The light, the light
I see the candle light
That night, that night
너와 함께할 나
서로의 얼굴을 맞대고

Nobody, Nobody
Nobody can tell
아무도 우리를 모르는
꿈에서도 왠지
둘이서 있던 걸 Oh

Call me sweety baby
날 더 가질 수 있게
(Eh eh eh eh) Eh oh

I feel, I feel (you)
I feel, I feel you
어둠 속에 날 감싸는
그 빛이 날 더 애태워

I feel, I feel
I know your feelings
네 맘이 내게 느껴지게
느껴지게
다가와

촛불이 다 꺼져가도
Umm 우리는 여전히 빛이나
지금이 낮인지 밤인지
We don't know

I'll be your girl 영원히
Woo 나를 안을 수 있게
이 밤이 끝나지 않기를

I feel, I feel
I feel, I feel you
어둠 속에 날 감싸는
그 빛이 날 더 애태워

I feel, I feel
I know your feelings
네 맘이 내게 느껴지게
느껴지게
다가와

Sometimes
We stay up all night
눈앞에 흔들리는
Street light
I know, I know

La Lumière

Parfois, on reste debout toute la nuit
Les lampadaires vacillent devant mes yeux
Je sais, je sais

Je sens, je sens (toi)
Je sens, je sens que tu es là
Dans les ténèbres, cette lumière m'enveloppe
Elle me rend encore plus impatiente

Je sens, je sens
Je connais tes sentiments
Je sens ton cœur battre pour moi
Je le sens
Approche-toi

La lumière, la lumière
Je vois la lueur de la bougie
Cette nuit, cette nuit
La nuit où je t'attends
Maintenant, je te connais enfin
Viens avec moi
Viens avec moi

La lumière, la lumière
Je vois la lueur de la bougie
Cette nuit, cette nuit
Moi avec toi
Nos visages se reflètent l'un dans l'autre

Personne, personne
Personne ne peut le dire
Personne ne nous connaît
Même dans mes rêves
Nous étions ensemble, Oh

Appelle-moi mon petit bébé sucré
Pour que je puisse t'avoir encore plus
(Eh eh eh eh) Eh oh

Je sens, je sens (toi)
Je sens, je sens que tu es là
Dans les ténèbres, cette lumière m'enveloppe
Elle me rend encore plus impatiente

Je sens, je sens
Je connais tes sentiments
Je sens ton cœur battre pour moi
Je le sens
Approche-toi

Même quand la bougie s'éteindra
Umm, nous brillerons toujours
Est-ce le jour ou la nuit?
Nous ne savons pas

Je serai ta fille pour toujours
Woo, pour que tu puisses me prendre dans tes bras
Que cette nuit ne se termine jamais

Je sens, je sens
Je sens, je sens que tu es là
Dans les ténèbres, cette lumière m'enveloppe
Elle me rend encore plus impatiente

Je sens, je sens
Je connais tes sentiments
Je sens ton cœur battre pour moi
Je le sens
Approche-toi

Parfois
On reste debout toute la nuit
Les lampadaires vacillent devant mes yeux
Street light
Je sais, je sais