Lyrics and translation Hoody feat. Jclef - Dance

Dance

어떡해 나 꼼짝 못 하겠어
이럴 땐 어떻게 해야 하나
허우적대는 나를 보며
웃어대는 걸 보면 더는
참을 수 없어

춤을 추게 해
날 춤을 추게 해
그러다 넘어지게 해
그런 날 애써 위로해

쉼 없이
돌고 도네
어딘지
알 수 없네

쉼 없이
돌고 도네
이 끝에서
아슬하게

지쳤어 이제는 날 안아줘 말할 때
그 기분 너는 알 리가 없어
아무도 없는 방 안에서 혼자 떠드는
그런 아주 우스운 기분

춤을 추게 해
날 춤을 추게 해
그러다 넘어지게 해
그런 날 애써 위로해

쉼 없이
돌고 도네
어딘지
알 수 없네

쉼 없이
돌고 도네
이 끝에서
아슬하게

넌 한껏 우아하게
동작들을 처리하네
나는 줄을 서 차례를 기다린 다음
몸짓을 시작하네
발을 맞춰 기록하는
셀 수 없는 테이크들을 남겨놔

방법을 찾으려 해
난 네가 될 수 없어
우린 언제나 서로의
세계에선 박치가 됨을
허락할 수밖에
비틀거리는 선을
동작 삼아 타고

Taking taking 1, 2 step
난 아주 오래된
춤이 필요해 노련함이 필요해 난
3,4 step
날 설득해 네게
너의 작은 우주의
나를 참작해달라구
5,6 step
제법 널 흉내 내
Can we make countless steps
멈추지 않게

쉼 없이
돌고 도네
어딘지
알 수 없네

쉼 없이
돌고 도네
이 끝에서
아슬하게

Танец

Что мне делать, я не могу пошевелиться
Что делать в такие моменты?
Глядя на меня, барахтающуюся,
Ты смеешься, и я больше не могу
Это терпеть.

Заставь меня танцевать,
Заставь меня танцевать,
Дай мне упасть,
А потом постарайся меня утешить.

Бесконечно
Кружусь и кружусь,
Где я,
Не знаю.

Бесконечно
Кружусь и кружусь,
На самом краю,
На грани.

Я устала, обними меня, когда я говорю,
Ты не можешь понять, что я чувствую,
Разговариваю сама с собой в пустой комнате,
Такое странное чувство.

Заставь меня танцевать,
Заставь меня танцевать,
Дай мне упасть,
А потом постарайся меня утешить.

Бесконечно
Кружусь и кружусь,
Где я,
Не знаю.

Бесконечно
Кружусь и кружусь,
На самом краю,
На грани.

Ты так изящно
Выполняешь движения,
Я стою в очереди, жду своей очереди,
А потом начинаю двигаться.
В такт записываем
Бесчисленные дубли.

Я пытаюсь найти способ,
Я не могу стать тобой.
Мы всегда
В мирах друг друга теряем ритм,
И ничего не можем с этим поделать.
По шатающейся линии
Двигаюсь, как по волнам.

Делаю, делаю 1, 2 шаг
Мне нужен очень старый
Танец, мне нужен опыт,
3, 4 шаг
Убеди меня,
В твоей маленькой вселенной
Сделай поправку на меня.
5, 6 шаг
Неплохо тебя копирую.
Можем ли мы сделать бесчисленное множество шагов,
Не останавливаясь?

Бесконечно
Кружусь и кружусь,
Где я,
Не знаю.

Бесконечно
Кружусь и кружусь,
На самом краю,
На грани.