Hookz Murdock - Power - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hookz Murdock - Power




Power
Сила
Whoa... I should be buried in gold
Whoa... Меня должны хоронить в золоте,
Ice on my chest got my heart turning cold
Лёд на груди, моё сердце стало холодным.
I feel like Depp at the ending of Blow, I'm all alone
Я чувствую себя как Депп в конце фильма "Кокаин", я совсем один.
Gave it yo best but you ain't coming close
Ты старалась изо всех сил, детка, но тебе до меня далеко.
Aimed for my chest should've aimed for my nose
Целилась в грудь, надо было целиться в нос.
Put crown on my head, point me to my throne
Надень мне корону на голову, укажи мне на мой трон.
I got the power... I won't let it get to me get to me get to me
У меня есть сила... Я не позволю ей завладеть мной, завладеть мной, завладеть мной.
I need your loyalty, I need your energy
Мне нужна твоя преданность, мне нужна твоя энергия.
I'm from the soil I'm who you pretend to be (I got the power)
Я из тех мест, кем ты притворяешься. меня есть сила)
I got the power you got the power I got the power
У меня есть сила, у тебя есть сила, у меня есть сила.
I got the power you got the power I got the power (bounce)
У меня есть сила, у тебя есть сила, у меня есть сила. (качай)
Whoa, you see what I'm mobbin' through the city like
Whoa, видишь, как я рассекаю по городу?
If you got a problem we could get it right
Если у тебя есть проблема, мы можем решить её.
If they really wildin' grab the cannon in the nick of time
Если они совсем распоясаются, хватай пушку в последний момент.
If I'm feeling right, pop a blue like a wheelie on a city bike
Если я в настроении, закинусь синей таблеткой, как вилли на городском велике.
Biddies in the nude wanna show me what them titties like
Голые цыпочки хотят показать мне, какие у них сиськи.
Gotta put the fear in these kiddies like I'm Pennywise
Должен вселять страх в этих детишек, как будто я Пеннивайз.
If you with me put a middle finger in the sky
Если ты со мной, покажи средний палец небу.
You don't want the smoke you a asthmatic
Ты не хочешь дыма, ты астматик.
My niggas with the smoke like a crack addict
Мои ниггеры с дымом, как наркоманы.
Foil on the dope and the bag plastic
Фольга на дури, и пакет пластиковый.
If you on the run, dump it In the trash basket
Если ты в бегах, выброси это в мусорную корзину.
She like the way I whip it with the craftsmanship
Ей нравится, как я управляюсь с этим мастерски.
Said you always in the kitchen you a fat bastard
Сказал, что ты вечно на кухне, ты жирный ублюдок.
All these niggas crave attention and I laugh at it
Все эти ниггеры жаждут внимания, а я смеюсь над этим.
Groovy nigga like I'm Austin, I need that power
Крутой ниггер, как будто я Остин, мне нужна эта сила.
I won't let it get to me get to me get to me
Я не позволю ей завладеть мной, завладеть мной, завладеть мной.
I need your loyalty, I need your energy
Мне нужна твоя преданность, мне нужна твоя энергия.
I'm from the soil I'm who you pretend to be (I got the power)
Я из тех мест, кем ты притворяешься. меня есть сила)
I got the power you got the power I got the power
У меня есть сила, у тебя есть сила, у меня есть сила.
I got the power you got the power I got the power (bounce)
У меня есть сила, у тебя есть сила, у меня есть сила. (качай)
Whoa... niggas only loyal to themselves these days
Whoa... ниггеры верны только себе в эти дни.
Niggas tryna put me on the shelf these days
Ниггеры пытаются убрать меня с дороги в эти дни.
Niggas only want me catching Ls these days
Ниггеры хотят, чтобы я только проигрывал в эти дни.
On god, we don't really seem to gel these days
Клянусь богом, мы, кажется, не очень ладим в эти дни.
Niggas need to take a look inside themselves these days
Ниггерам нужно посмотреть в себя в эти дни.
Act funny kinda like a Seinfeld replay
Ведут себя забавно, как будто это повтор "Сайнфелда".
I'm gone, I ain't here for no selfish ways no
Я ушел, я не здесь ради эгоизма, нет.
Am I wrong cause I wanna Get it on till I die
Неправ ли я, потому что я хочу продолжать в том же духе, пока не умру?
Fuck em all niggas really just along for the ride
К черту их всех, ниггеры просто едут по течению.
I would Come across ya dome if the throne in your sights
Я бы проломил тебе череп, если бы трон был в твоих глазах.
When I'm really in my zone see how long you survive whoa
Когда я действительно в своей зоне, посмотрим, как долго ты выживешь, whoa.
When I was younger kept the money in the Bible
Когда я был моложе, хранил деньги в Библии.
Momma told me Jesus love me, did she lie tho
Мама говорила мне, что Иисус любит меня, врала ли она?
All the stories always taught me take the high road
Все истории всегда учили меня выбирать правильный путь.
I chose to walk the tight rope, with my eyes closed
Я решил пройти по канату с закрытыми глазами.
Now I'm finna head west like Fievel
Теперь я направляюсь на запад, как Файвел.
No shirt under the vest like I'm 5-0
Без рубашки под жилетом, как будто мне 50.
Put my foot on all they necks like it's tae bo
Надавлю им на шеи, как в тхэквондо.
Or, Put the burner to your chest like I'm Spyro
Или приставлю ствол к твоей груди, как будто я Спайро.
I'll be aiming for the head wit a live scope
Я буду целиться в голову с оптическим прицелом.
All I seem to get are idle threats where the rivals
Все, что я получаю, это пустые угрозы, где соперники?
I'm a king you should bury me in Cairo
Я король, ты должна похоронить меня в Каире.
Everything We do is for survival, power
Все, что мы делаем, это ради выживания, ради силы.
I won't let it get to me get to me get to me
Я не позволю ей завладеть мной, завладеть мной, завладеть мной.
I need your loyalty, I need your energy
Мне нужна твоя преданность, мне нужна твоя энергия.
I'm from the soil I'm who you pretend to be (I got the power)
Я из тех мест, кем ты притворяешься. меня есть сила)
I got the power you got the power I got the power
У меня есть сила, у тебя есть сила, у меня есть сила.
I got the power you got the power I got the power (bounce)
У меня есть сила, у тебя есть сила, у меня есть сила. (качай)
I got the bounce
У меня есть кач.





Writer(s): Matthew Martinez, Hookz Murdock


Attention! Feel free to leave feedback.