Hooligan Hefs - Paper Route - translation of the lyrics into German

Paper Route - Hooligan Hefstranslation in German




Paper Route
Geldroute
Ayy, Colcci, that′s wavy
Ayy, Colcci, das ist wavy
They wanna see me down and out, but I'm on a paper route
Sie wollen mich am Boden sehen, aber ich bin auf einer Geldroute
She want me to stay inside the house, but the trap needs me now
Sie will, dass ich im Haus bleibe, aber das Geschäft braucht mich jetzt
Talk on my name for clout, I′ll guarantee you'll see clouds
Rede über meinen Namen für Ruhm, ich garantiere dir, du wirst den Himmel sehen
Them days we were stuck in a drought, now well never go without
Damals, als wir in der Flaute festsaßen, jetzt werden wir nie mehr ohne sein
They wanna see me down and out, but I'm on a paper route
Sie wollen mich am Boden sehen, aber ich bin auf einer Geldroute
She want me to stay inside the house, but the trap needs me now
Sie will, dass ich im Haus bleibe, aber das Geschäft braucht mich jetzt
Talk on my name for clout, I′ll guarantee you′ll see clouds
Rede über meinen Namen für Ruhm, ich garantiere dir, du wirst den Himmel sehen
Them days we were stuck in a drought, now well never go without
Damals, als wir in der Flaute festsaßen, jetzt werden wir nie mehr ohne sein
My girl thinks I'm out here cheating
Mein Mädchen denkt, ich betrüge sie hier draußen
The fiends need me to keep eating
Die Süchtigen brauchen mich, damit sie weiter essen können
I couldn′t care less about sleeping
Schlafen ist mir scheißegal
Three a.m. and this still beeping
Drei Uhr morgens und das Ding piept immer noch
I crack it open, it's reeking
Ich mach's auf, es stinkt
Quick tester and they can′t stop speaking
Kurzer Test und sie können nicht aufhören zu reden
Sports Mode Plus and I can't stop speeding
Sportmodus Plus und ich kann nicht aufhören zu rasen
I remember them days when council was needed
Ich erinnere mich an die Tage, als Sozialhilfe nötig war
While the opps tryna get even
Während die Opps versuchen, sich zu rächen
We pop bottles in the evening
Wir lassen abends Flaschen knallen
Designer print when we′re sleepin
Designer-Aufdruck, wenn wir schlafen
She ride like a Stallion, no Megan
Sie reitet wie ein Hengst, nicht Megan
I got the Tommy and I shoot like Egan
Ich hab die Tommy und schieße wie Egan
Them bad girls right there, they're decent
Die bösen Mädchen da drüben, die sind nicht schlecht
When a girl sees me I know shes geezin'
Wenn ein Mädchen mich sieht, weiß ich, dass sie glotzt
I got two fangs you see them freezin′
Ich hab zwei Reißzähne, du siehst, sie sind eiskalt
I got two thangs they ready for a threesome
Ich hab zwei Mädels, sie sind bereit für 'nen Dreier
They don′t wanna see me at war, they don't wanna see me at all
Sie wollen mich nicht im Krieg sehen, sie wollen mich überhaupt nicht sehen
They want me cuffed by the law, I still got trust in the Lord
Sie wollen mich von den Cops gefasst sehen, ich vertraue immer noch auf den Herrn
And I′m still up in the store, I still pop smoke at Dior
Und ich bin immer noch im Laden, ich pop smoke immer noch bei Dior
And I'm still up in the store, I still pop smoke at Dior
Und ich bin immer noch im Laden, ich pop smoke immer noch bei Dior
They wanna see me down and out, but I′m on a paper route
Sie wollen mich am Boden sehen, aber ich bin auf einer Geldroute
She want me to stay inside the house, but the trap needs me now
Sie will, dass ich im Haus bleibe, aber das Geschäft braucht mich jetzt
Talk on my name for clout, I'll guarantee you′ll see clouds
Rede über meinen Namen für Ruhm, ich garantiere dir, du wirst den Himmel sehen
Them days we were stuck in a drought, now well never go without
Damals, als wir in der Flaute festsaßen, jetzt werden wir nie mehr ohne sein
See, I couldn't care less if they like
Siehst du, es ist mir scheißegal, ob sie mich mögen
Me, I do one show and it sets me up nicely
Ich mach eine Show und bin fein raus
You can't buy our trust
Unser Vertrauen kannst du nicht kaufen
That′s pricey, so we don′t leave any mess to tidy
Das ist teuer, also hinterlassen wir kein Chaos zum Aufräumen
My canines look real icy, my Merc' is looking real shiny
Meine Eckzähne sehen echt eisig aus, mein Merc' sieht echt glänzend aus
Just got a blue tick
Hab grad 'nen blauen Haken bekommen
But that don′t mean shit, I was cert in my Air Max 90's
Aber das bedeutet nichts, ich war schon krass in meinen Air Max 90ern
Try me, they already know where to find me
Versuch's doch, sie wissen schon, wo sie mich finden
Mum still praying for me nightly
Mama betet immer noch jede Nacht für mich
How many rivers did she have to cry me?
Wie viele Flüsse musste sie für mich weinen?
I made six figures, no signing
Hab sechsstellig verdient, ohne Vertrag
Now these labels wanna try sign me
Jetzt wollen diese Labels versuchen, mich zu signen
I got opps that wanna find me
Ich hab Opps, die mich finden wollen
But I got real drillers beside me (Brrt, pop, pop, pop)
Aber ich hab echte Driller an meiner Seite (Brrt, pop, pop, pop)
They don′t wanna see me at war, they don't wanna see me at all
Sie wollen mich nicht im Krieg sehen, sie wollen mich überhaupt nicht sehen
They want me cuffed by the law, I still got trust in the lord
Sie wollen mich von den Cops gefasst sehen, ich vertraue immer noch auf den Herrn
And I′m still up in the store, I still pop smoke at Dior
Und ich bin immer noch im Laden, ich pop smoke immer noch bei Dior
And I'm still up in the store, I still pop smoke at Dior
Und ich bin immer noch im Laden, ich pop smoke immer noch bei Dior
They wanna see me down and out, but I'm on a paper route
Sie wollen mich am Boden sehen, aber ich bin auf einer Geldroute
She want me to stay inside the house, but the trap needs me now
Sie will, dass ich im Haus bleibe, aber das Geschäft braucht mich jetzt
Talk on my name for clout, I′ll guarantee you′ll see clouds
Rede über meinen Namen für Ruhm, ich garantiere dir, du wirst den Himmel sehen
Them days we were stuck in a drought, now well never go without
Damals, als wir in der Flaute festsaßen, jetzt werden wir nie mehr ohne sein
They wanna see me down and out, but I'm on a paper route
Sie wollen mich am Boden sehen, aber ich bin auf einer Geldroute
She want me to stay inside the house, but the trap needs me now
Sie will, dass ich im Haus bleibe, aber das Geschäft braucht mich jetzt
Talk on my name for clout, I′ll guarantee you'll see clouds
Rede über meinen Namen für Ruhm, ich garantiere dir, du wirst den Himmel sehen
Them days we were stuck in a drought, now well never go without
Damals, als wir in der Flaute festsaßen, jetzt werden wir nie mehr ohne sein
Haha
Haha
Tell ′em I'm doin′ eetswa
Sag ihnen, ich mach's eetswa
Six to the seven
Sechs zur Sieben
Yeah
Yeah
Yeah, gang
Yeah, Gang





Writer(s): Simeona Silapa


Attention! Feel free to leave feedback.