Lyrics and translation Hooligans - Eljátszott Gyémánt (Jubileum Best Of 2017)
Várj,
hadd
meséljek
Подожди,
позволь
мне
сказать
тебе
Várj,
ülj
le,
kérlek!
Подождите,
сядьте,
пожалуйста!
Volt,
annyi
minden
volt
Там
было,
там
было
так
много
Várj,
elregélek
Подожди,
я
собираюсь
поесть
Pár
szenvedélyes
szót
Пара
страстных
слов
Elfelejtett
jót
Забытое
добро
Nézd,
ma
is
forog
a
Föld,
mint
rég
Смотри,
Земля
вращается,
как
это
было
раньше
Ma
is
pörög
a
város
még
Сегодня
город
все
еще
Csak
a
szívem
robbant
szét
Только
мое
сердце
взорвалось
Nézd,
ma
is
lemegy
a
Nap,
mint
rég
Смотри,
солнце
садится,
как
раньше
Te
is
ugyanolyan
vagy
még
Ты
все
тот
же
Tudod,
én
sem
változnék
Ты
знаешь,
я
бы
не
стал
меняться
Visszajár
egy
álom
Мечта
возвращается
Nem
hívom,
nem
várom
Я
не
звоню,
я
не
жду
De
te
megtalálsz
Но
ты
найдешь
меня
Elvesztett
gyémánt
Потерянный
бриллиант
Visszajár,
és
látom
Вернись
и
посмотри
Hogy
vársz
rám
az
ágyon
Как
ты
ждешь
меня
на
кровати
Ahogy
senki
mást
Как
никто
другой
Eljátszott
gyémánt
Сыгранный
бриллиант
Vár,
visszatér
egy
vágy
Ожидание,
возвращающее
желание
Szállsz,
újra
hozzám
szállsz
Ты
летишь,
ты
снова
летишь
ко
мне
Vár,
minden
engem
vár
Ожидание,
все
ждет
меня
Fáj,
fáj,
hogy
álom
már
Это
больно,
это
уже
больно
мечтать
Nézd,
ma
is
forog
a
Föld,
mint
rég
Смотри,
Земля
вращается,
как
раньше.
Ma
is
pörög
a
város
még
Сегодня
город
все
еще
Csak
a
szívem
robbant
szét
Только
мое
сердце
взорвалось
Nézd,
ma
is
lemegy
a
Nap,
mint
rég
Смотри,
солнце
садится,
как
раньше
Te
is
ugyanolyan
vagy
még
Ты
все
тот
же
Tudod,
én
sem
változnék
Ты
знаешь,
я
бы
не
стал
меняться
Visszajár
egy
álom
Мечта
возвращается
Nem
hívom,
nem
várom
Я
не
звоню,
я
не
жду
De
te
megtalálsz
Но
ты
найдешь
меня
Elvesztett
gyémánt
Потерянный
бриллиант
Visszajár,
és
látom
Вернись
и
посмотри
Hogy
vársz
rám
az
ágyon
Как
ты
ждешь
меня
на
кровати
Ahogy
senki
mást
Как
никто
другой
Eljátszott
gyémánt
Сыгранный
бриллиант
Várj,
újra
élném
Подожди,
я
снова
буду
жить
A
végét
cserélném
Я
бы
заменил
конец
Százszor
megér
egy
ráadást
Сто
раз
стоит
того,
чтобы
выйти
на
бис
De
bármerre
lépnénk
Но
куда
бы
мы
ни
пошли
A
végén
lelépnénk
В
конце
концов
мы
бы
ушли
Hív,
messze
hív
egy
állomás
Звоню,
издалека
звоню
на
станцию
Visszajár
egy
álom
Мечта
возвращается
Nem
hívom,
nem
várom
Я
не
звоню,
я
не
жду
De
te
megtalálsz
Но
ты
найдешь
меня
Elvesztett
gyémánt
Потерянный
бриллиант
Visszajár,
és
látom
Вернись
и
посмотри
Hogy
vársz
rám
az
ágyon
Как
ты
ждешь
меня
на
кровати
Ahogy
senki
mást
Как
никто
другой
Eljátszott
gyémánt
Сыгранный
бриллиант
Visszajár
egy
álom
Мечта
возвращается
Nem
hívom,
nem
várom
Я
не
звоню,
я
не
жду
De
te
megtalálsz
Но
ты
найдешь
меня
Elvesztett
gyémánt
Потерянный
бриллиант
Visszajár,
és
látom
Вернись
и
посмотри
Hogy
vársz
rám
az
ágyon
Как
ты
ждешь
меня
на
кровати
Ahogy
senki
mást
Как
никто
другой
Eljátszott
gyémánt
Сыгранный
бриллиант
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tóth Tibor, Valla Attila
Attention! Feel free to leave feedback.