Lyrics and translation Hooligans - Félember - Live 2016

Jó estét, huligánok!
A jó ég áldjon benneteket!
Kellemes szórakozást!
Egyszer vagyunk húszévesek

Megint egy földön ébredés
A fejem zúg meg fáj
Megint (volt egy szétesés)
(Göröngyos út a táj)
Ha kérdeznéd, hogy vagyok
Elmondhatnám (Elmondhatnám)
Hogy minden férfi asszony nélkül
Félember csupán

Nézz rám, még nem nőttem fel
Vad a szívem, hát így fogadj el
És ha néha tévútra visz majd a vér
Ez a rossz fiú tudd, hazatér

Üveg a kézből elgurult és darabokra tört (Tört)
Hülye voltam, így alakult
Azóta forog a föld

Ha kérdeznéd, hogy vagyok
Elmondhatnám (Elmondhatnám)
Hogy minden férfi asszony nélkül
Félember csupán

Gyere, nézz rám, még nem nőttem fel
Vad a szívem, hát így fogadj el
És ha néha tévútra visz majd a vér
Ez a rossz fiú tudd, hazatér

Gyere, nézz rám, még nem nőttem fel
Vad a szívem, hát így fogadj el
És ha néha tévútra visz majd a vér
Ez a rossz(gyere, segíts!) fiú tudd, hazatér

Nézz rám, még nem nőttem fel
(Vad a szívem), hát így fogadj el
És ha néha tévútra visz majd a vér
Ez a rossz fiú tudd, hazatér

Nézz rám, még nem nőttem fel
Vad a szívem, hát így fogadj el
És ha néha tévútra visz majd a vér
Ez a rossz fiú tudd, hazatér

Nézz rám, még nem nőttem fel
Vad a szívem, hát így fogadj el
És ha néha tévútra visz majd a vér
Ez a rossz fiú tudd, hazatér

Kéz, kéz, kéz fel!

Gyere, gyere, gyere!
Nagyon szépen köszönjük szépen!

Добрый вечер, хулиганы!
Благослови тебя Господь!
Развлекайся!
Однажды нам исполнилось двадцать лет.

Я снова просыпаюсь на Земле.
Голова гудит и болит.
Снова (был разрыв).
(Ухабистая дорога к пейзажу)
Если ты спросишь как я
Я Мог Бы Сказать (Я Мог Бы Сказать).
Каждый мужчина без женщины.
Получеловек

Посмотри на меня, я еще не повзрослела.
Мое сердце дико, так прими же меня.
И если иногда кровь будет сбивать тебя с пути истинного ...
Этот плохой мальчик дал тебе знать, что возвращается домой.

Стекло из рук откатилось и разбилось вдребезги (разбито).
Я был глуп, так получилось.
С тех пор Земля вращается.

Если ты спросишь как я
Я Мог Бы Сказать (Я Мог Бы Сказать).
Каждый мужчина без женщины.
Получеловек

Ну же, посмотри на меня, я еще не повзрослела.
Мое сердце дико, так прими же меня.
И если иногда кровь будет сбивать тебя с пути истинного ...
Этот плохой мальчик дал тебе знать, что возвращается домой.

Ну же, посмотри на меня, я еще не повзрослела.
Мое сердце дико, так прими же меня.
И если иногда кровь будет сбивать тебя с пути истинного ...
Этот плохой(ну же, помогите!) мальчик знает, что возвращается домой.

Посмотри на меня, я еще не повзрослела.
(Мое сердце дико) так прими же меня такой.
И если иногда кровь будет сбивать тебя с пути истинного ...
Этот плохой мальчик дал тебе знать, что возвращается домой.

Посмотри на меня, я еще не повзрослела.
Мое сердце дико, так прими же меня.
И если иногда кровь будет сбивать тебя с пути истинного ...
Этот плохой мальчик дал тебе знать что возвращается домой

Посмотри на меня, я еще не повзрослела.
Мое сердце дико, так прими же меня.
И если иногда кровь будет сбивать тебя с пути истинного ...
Этот плохой мальчик дал тебе знать, что возвращается домой.

Рука, рука, рука вверх!

Давай, давай, давай!
Большое спасибо!