Lyrics and translation Hooligans - Minden Szép
Szétcsúsztam,
lent
jártam,
Я
поскользнулся,
я
упал.
Mély
kútban...
nem
a
világban-,
Глубокий
колодец
...
не
в
мире-
épp'
így
kívántam...
вот
чего
я
хотел...
Fény
robbant,
felnéztem-,
Вспыхнул
свет,
я
поднял
глаза...,
Szív
dobbant..."Gyere
le
értem!
Сердцебиение
...
" спустись
за
мной!
Nincs
baj,
csak
végem..."
Я
в
порядке,я
просто
мертв..."
Ég
minden
kép,
Небо
на
каждой
картинке,
Ami
a
rossz
napokról
élt-,
Что
жило
о
плохих
днях-как-
Valahogy
újrarajzoltál,
То
ты
меня
перерисовал,
Semmi
se
fáj.
Ничего
не
болит.
Csak
így
maradnék!
Я
просто
останусь
здесь!
Minden
jól
van,
minden
szép-,
Все
прекрасно,
все
прекрасно...,
Minden
szólam,
minden
kép.
Каждое
слово,
каждая
картинка.
Minden
jól
van,
minden
szép-,
Все
прекрасно,
все
прекрасно...,
Dúrban-mollban:
így
megy
rég
В
Мажоре-миноре:
вот
как
это
было
давным-давно.
Hány
húr
szól
egy
létben?
Сколько
струн
в
одном
существовании?
Hány
út
volt,
amit
leléptem-,
Сколько
поездок
я
совершил...,
Hányról
letértem...
Скольких
я
упустил...
Széttörtem-
vitt
száz
ló-,
Я
расстался-взял
сотню
лошадей-
De
én
győztem,
nem
a
daráló...
Но
я
выиграл,
а
не
мясорубка...
Kösz',
Nagy
Varázsló!
Спасибо,
Великий
Волшебник!
Ég
minden
kép,
Небо
на
каждой
картинке,
Ami
a
tegnapokba
lép-,
То,
что
входит
в
прошлое-
Valahogy
összetákoltál,
Каким-то
образом
ты
выдумал,
Semmi
se
fáj.
Ничего
не
болит.
Csak
így
maradnék!
Я
просто
останусь
здесь!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): valla attila
Attention! Feel free to leave feedback.