Lyrics and translation Hooligans - Mindig Őszintén

Mindig Őszintén

Fáj a hajnal
Kicsit másképp ébredtél
Félsz a fénytől
Miben régen fürdőztél

Néma reggel
Ugyanaz, de mégis más
Való és álom
Itt most kéz a kézben jár

Soha ne tagadd el
Mi megtörtént
Tedd a kezedet fel
Emberként

Akarod és keresed a magad igazát
Mindig őszintén
Sose feledd azt, hogy mit üzen a múlt
A holnap így lesz szép
Cipeled és viseled, hogy hova visz a sors
Mindig őszintén
Ugye eljön még az igazi varázs?
A holnap úgy lesz szép

Állj most félre
Kell, hogy végre tisztán láss
Egy régi lépés
Sose hozhat megnyugvást

Soha ne tagadd el
Mi megtörtént
Tedd a kezedet fel
Emberként

Akarod és keresed a magad igazát
Mindig őszintén
Sose feledd azt, hogy mit üzen a múlt
A holnap így lesz szép
Cipeled és viseled, hogy hova visz a sors
Mindig őszintén
Ugye eljön még az igazi varázs?
A holnap úgy lesz szép

Akarod és keresed a magad igazát
Mindig őszintén (Őszintén)
Sose feledd azt, hogy mit üzen a múlt
A holnap így lesz szép (Így lesz szép)
Cipeled és viseled, hogy hova visz a sors
Mindig őszintén (Őszintén)
Ugye eljön még az igazi varázs?
A holnap úgy lesz szép

Всегда честно

Болит рассвет,
Ты проснулась немного иначе,
Боишься света,
В котором раньше купалась.

Немое утро,
То же самое, но всё же другое,
Реальность и сон
Здесь сейчас идут рука об руку.

Никогда не отрицай
То, что случилось.
Подними свою руку
Как человек.

Ты хочешь и ищешь свою правду,
Всегда честно.
Никогда не забывай, что говорит прошлое,
Завтра будет прекрасно.
Ты несёшь и терпишь, куда ведёт судьба,
Всегда честно.
Разве не придёт ещё настоящее волшебство?
Завтра будет прекрасно.

Остановись сейчас,
Тебе нужно наконец увидеть всё ясно.
Старый шаг
Никогда не принесёт успокоения.

Никогда не отрицай
То, что случилось.
Подними свою руку
Как человек.

Ты хочешь и ищешь свою правду,
Всегда честно.
Никогда не забывай, что говорит прошлое,
Завтра будет прекрасно.
Ты несёшь и терпишь, куда ведёт судьба,
Всегда честно.
Разве не придёт ещё настоящее волшебство?
Завтра будет прекрасно.

Ты хочешь и ищешь свою правду,
Всегда честно (Честно).
Никогда не забывай, что говорит прошлое,
Завтра будет прекрасно (Будет прекрасно).
Ты несёшь и терпишь, куда ведёт судьба,
Всегда честно (Честно).
Разве не придёт ещё настоящее волшебство?
Завтра будет прекрасно.