Lyrics and translation Hooligans - Slágergyár

Slágergyár

Szól a slágergyár
És olvadnak a csajok
Nem is egy volt már
Ettől lettünk nagyok

Szól egy lassú báj
Megtört szív a logó
Kell egy álompár
Instára a fotó

De szép
Bársonyban az ég
Látod a messzeség
Csak értünk ilyen szép
Hogy mondjak még ilyet
A szívünk szép sziget
A dallam ringató
És szól a rádió

Jön a love you
Megy a don't cry
Komolyabb dráma nem fér be

Jön a miss you
Megy a goodbye
Mert szerelem kell a refrénbe!

Szép kis sláger már
A csapból csak ez folyik
Minden nálam már
Gyémántok és kocsik

Írok még egy dalt
De vajon ebből mi lesz?
Még egy nagy sláger
A szakma újból kilesz

De szép
Bársonyban az ég
Látod a messzeség
Csak értünk ilyen szép
Hogy mondjak még ilyet
A szívünk szép sziget
A dallam ringató
És szól a rádió

Jön a love you
Megy a don't cry
Komolyabb dráma nem fér be

Jön a miss you
Megy a goodbye
Mert szerelem kell a refrénbe!

Jön a kill you
Megy az all right
Legyen egy emlék emlékbe

Jön a love you
Megy a true night
Mert szerelem kell a refrénbe!

A lelkünk széllel száll
Egy sziklaszirten áll
Sírjon a gitár!

Jön a love you
Megy a don't cry
Komolyabb dráma nem fér be

Jön a miss you
Megy a goodbye
Mert szerelem kell a refrénbe!

Jön a love you
Megy a don't cry
Komolyabb dráma nem fér be

Jön a miss you
Megy a goodbye
Mert szerelem kell a refrénbe!

Lost in love
Lost in love
Lost in love
Lost in love
Lost in love

Usine à tubes

L'usine à tubes tourne
Et les filles fondent
Ce n'était pas une seule
C'est ce qui nous a rendus grands

Une mélodie lente et envoûtante
Un cœur brisé comme logo
Il faut un partenaire de rêve
Une photo pour Instagram

C'est tellement beau
Le ciel est comme du velours
Tu vois le lointain
C'est juste pour nous, tellement beau
Que puis-je dire d'autre
Notre cœur est une belle île
La mélodie berce
Et la radio joue

Arrive le "Love you"
Part le "Don't cry"
Il n'y a pas de drame plus sérieux

Arrive le "Miss you"
Part le "Goodbye"
Parce que l'amour est nécessaire dans le refrain !

Un beau petit tube déjà
C'est tout ce qui sort du robinet
Tout est à moi déjà
Des diamants et des voitures

J'écris une autre chanson
Mais qu'est-ce que cela va devenir ?
Un autre grand tube
L'industrie sera à nouveau stupéfaite

C'est tellement beau
Le ciel est comme du velours
Tu vois le lointain
C'est juste pour nous, tellement beau
Que puis-je dire d'autre
Notre cœur est une belle île
La mélodie berce
Et la radio joue

Arrive le "Love you"
Part le "Don't cry"
Il n'y a pas de drame plus sérieux

Arrive le "Miss you"
Part le "Goodbye"
Parce que l'amour est nécessaire dans le refrain !

Arrive le "Kill you"
Part le "All right"
Qu'il y ait un souvenir pour le souvenir

Arrive le "Love you"
Part le "True night"
Parce que l'amour est nécessaire dans le refrain !

Notre âme vole avec le vent
Elle se tient sur un promontoire rocheux
Que la guitare pleure !

Arrive le "Love you"
Part le "Don't cry"
Il n'y a pas de drame plus sérieux

Arrive le "Miss you"
Part le "Goodbye"
Parce que l'amour est nécessaire dans le refrain !

Arrive le "Love you"
Part le "Don't cry"
Il n'y a pas de drame plus sérieux

Arrive le "Miss you"
Part le "Goodbye"
Parce que l'amour est nécessaire dans le refrain !

Perdu dans l'amour
Perdu dans l'amour
Perdu dans l'amour
Perdu dans l'amour
Perdu dans l'amour