Lyrics and translation Hooligans - Vér Nem Válik Vízzé - Live 2016

Hiába kéred, nem változom meg,
Ilyen vagyok, más nem leszek!
Ne szólj rám, ne változtass meg,
Nem akarom, hogy irányíts, nem engedem...
Ígérek bármit, ami téged ámít
Különben nekem az se számít,
Ha végül azt kell mondd, végül azt kell mondd, Viszlát!!!!
Vadló hátán élem napjaim,
Vajon meddig fog tartani?
Veled Kedves, hallgatag vagyok,
Bennem igazán őrült magammal harcolok...
Ígérek bármit, ami téged ámít
Különben nekem az se számít,
Ha végül azt kell mondd, végül azt kell mondd, Viszlát!!!!
Nem akarom, hogy azt hidd, jobb lettem,
Mert 1 nap neked mindent megtettem,
Bennem minden a régi, Te rólam mást hittél,
Mert a vér nem válik, a vér nem válik vízzé...
Nem akarom, hogy azt hidd, jobb lettem,
Mert 1 nap neked mindent megtettem,
Bennem minden a régi, Te rólam mást hittél,
Mert a vér nem válik, a vér nem válik vízzé...
A vér nem válik vízzé
A vér nem válik vízzé
A vér nem válik vízzé
A vér nem válik vízzé
A vér nem válik vízzé
A vér nem válik vízzé
A vér nem válik vízzé
A vér nem válik vízzé
A vér nem válik vízzé
A vér nem válik vízzé

Что бы ты ни просил, я не изменюсь,
Вот кто я, вот кем я буду!
Не говори со мной, не меняй меня,
Я не хочу, чтобы ты контролировал меня, я не позволю тебе...
Я обещаю тебе все, что тебя обманет.
В противном случае, для меня это не имеет значения,
Если ты, наконец, должен сказать это, ты, наконец, должен попрощаться!!!!
Я проживаю свои дни на дикой лошади.
Сколько времени это займет?
С тобой я добр, молчалив,
Во мне я борюсь с действительно сумасшедшим "я"...
Я обещаю тебе все, что тебя обманет.
В противном случае, для меня это не имеет значения,
Если ты, наконец, должен сказать это, ты, наконец, должен попрощаться!!!!
Я не хочу, чтобы ты думала, что я лучше.
За 1 день для тебя я сделал все,
Во мне все то же самое, ты думал обо мне иначе,
Потому что кровь не становится, кровь не становится водой...
Я не хочу, чтобы ты думала, что я лучше.
За 1 день для тебя я сделал все,
Во мне все то же самое, ты думал обо мне иначе,
Потому что кровь не становится, кровь не становится водой...
Кровь-это не вода.
Кровь-это не вода.
Кровь-это не вода.
Кровь-это не вода.
Кровь-это не вода.
Кровь-это не вода.
Кровь-это не вода.
Кровь-это не вода.
Кровь-это не вода.
Кровь-это не вода.