Hoosh feat. MaMan - Kabasa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hoosh feat. MaMan - Kabasa




Kabasa
Kabasa
One last one for the good luck measure
Une dernière pour la bonne fortune
You already know
Tu sais déjà
That I grow, you blossom
Que je grandis, tu épanouis
There was something you saw it
Il y avait quelque chose que tu as vu
When I don't know
Quand je ne sais pas
That I solve my problems
Que je résous mes problèmes
Keep you safe in the castle
Te garder en sécurité dans le château
Ohh I wrote
Ohh j'ai écrit
I think in my mind
Je pense dans mon esprit
But I know you feel
Mais je sais que tu ressens
I know the seasons keep in my reasons
Je sais que les saisons restent dans mes raisons
Ohh I guess you know
Ohh je suppose que tu sais
Fuck making amends
Foutre de faire amende honorable
You fucked up and I fucked up
Tu as merdé et j'ai merdé
So will we end as friends
Alors finirons-nous en amis
See this through my lens
Vois ça à travers mon objectif
You were heaven sent
Tu étais envoyée du ciel
And I have been through hell and back
Et j'ai été au paradis et retour
So it has left dent
Alors ça a laissé une bosse
Let's take it to me
Allons-y pour moi
I'm improving my reach
J'améliore ma portée
I've been growing
J'ai grandi
And it's been showing that
Et ça a montré que
You've been doing your thing
Tu as fait ton truc
Independent I see
Indépendante je vois
Oh I see you need nobody else
Oh je vois que tu n'as besoin de personne d'autre
So let us reminisce on all the good times
Alors remémorons-nous tous les bons moments
You already know
Tu sais déjà
That I grow, you blossom
Que je grandis, tu épanouis
There was something you saw it
Il y avait quelque chose que tu as vu
When I don't know
Quand je ne sais pas
That I solve my problems
Que je résous mes problèmes
Keep you safe in the castle
Te garder en sécurité dans le château
Ohh I wrote
Ohh j'ai écrit
I think in my mind
Je pense dans mon esprit
But I know you feel
Mais je sais que tu ressens
I know the seasons keep in my reasons
Je sais que les saisons restent dans mes raisons
Ohh I guess you know
Ohh je suppose que tu sais
When the sun goes down
Quand le soleil se couche
And I'm a different man
Et je suis un homme différent
You say calm down
Tu dis calme-toi
You say calm down
Tu dis calme-toi
Understand
Comprends
My shoes get tight
Mes chaussures deviennent serrées
But I still run
Mais je cours toujours
I still run
Je cours toujours
Girl yea man
Fille ouais mec
Kabasin kabasa
Kabasin kabasa
Get your waist close my pants
Ramène ton bassin près de mon pantalon
لو ريدنا فيه مراد
لو ريدنا فيه مراد
Then I guess we'll see the signs
Alors je suppose que nous verrons les signes
Girl yea man
Fille ouais mec
Kabasin kabasa
Kabasin kabasa
Get your waist close my pants
Ramène ton bassin près de mon pantalon
لو ريدنا فيه مراد
لو ريدنا فيه مراد
Then I guess we'll see the signs
Alors je suppose que nous verrons les signes
Girl yea man
Fille ouais mec
Kabasin kabasa
Kabasin kabasa
Get your waist close my pants
Ramène ton bassin près de mon pantalon
لو ريدنا فيه مراد
لو ريدنا فيه مراد
Then I guess we'll see the signs
Alors je suppose que nous verrons les signes
Girl yea man
Fille ouais mec
Kabasin kabasa
Kabasin kabasa
Get your waist close my pants
Ramène ton bassin près de mon pantalon
لو ريدنا فيه مراد
لو ريدنا فيه مراد
Then I guess we'll see the signs
Alors je suppose que nous verrons les signes
Then I guess we'll see the signs
Alors je suppose que nous verrons les signes





Writer(s): Husham Yousif

Hoosh feat. MaMan - Kabasa
Album
Kabasa
date of release
10-07-2020

1 Kabasa


Attention! Feel free to leave feedback.