Hooss - 600 Francs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hooss - 600 Francs




600 Francs
600 Франков
Boumidjal X on the track, bitch
Boumidjal X на треке, детка
Yeah
Да
No, I don't like to do that
Нет, я не люблю делать это
J'vais vous oublier sur la Costa en 6. 3
Я забуду тебя на Коста-дель-Соль в 6. 3
Et j'penserai à vous devant une 'teille à 600 francs
И буду думать о тебе, глядя на бутылку за 600 франков
J'vais vous oublier sur la Costa en 6. 3
Я забуду тебя на Коста-дель-Соль в 6. 3
Et j'penserai à vous devant une 'teille à 600 francs
И буду думать о тебе, глядя на бутылку за 600 франков
Ouais, on est han, on est han
Да, мы хипстеры, мы хипстеры
On est han, on est han
Мы хипстеры, мы хипстеры
En vrai on est plein, ouais, on est plein
По правде говоря, мы богатые, да, мы богатые
J'regarde les p'tits faire des temps pleins
Я смотрю, как маленькие зарабатывают большие деньги
Les années passent, mon espérance de vie arrive à terme
Годы идут, моя ожидаемая продолжительность жизни подходит к концу
J'regarde mes amis partir faire leur vie ailleurs
Я смотрю, как мои друзья уезжают, чтобы начать новую жизнь где-нибудь еще
Le guetteur attend le ravitailleur
Дозорный ждет поставщика
Et pour devenir l'un des meilleurs
И чтобы стать одним из лучших
Bien, jeune entrepreneur rien que j'empile
Хорошо, молодой предприниматель, я просто накапливаю
Gamos parle tout seul comme K2000
Gamos говорит сам с собой, как K2000
Dubai, Beverly Hills
Дубай, Беверли-Хиллз
L'arme à feu dans l'Happy meal
Огнестрельное оружие в Happy Meal
On esquive la mort, on esquive le hebs
Мы уклоняемся от смерти, мы уклоняемся от копов
J'me la coule trop bien dans ce foutu piège
Я живу на широкую ногу в этой чертовой ловушке
Que Dieu me pardonne de claquer dans cette foutue 'teille
Пусть Бог простит меня за то, что я трачу деньги на эту чертову бутылку
J'arrive au feu, ça m'gratte j'lève le pied
Я подъезжаю к светофору, у меня чешется нога, я сбавляю скорость
J'vais vous oublier sur la Costa en 6. 3
Я забуду тебя на Коста-дель-Соль в 6. 3
Et j'penserai à vous devant une 'teille à 600 francs
И буду думать о тебе, глядя на бутылку за 600 франков
J'vais vous oublier sur la Costa en 6. 3
Я забуду тебя на Коста-дель-Соль в 6. 3
Et j'penserai à vous devant une 'teille à 600 francs
И буду думать о тебе, глядя на бутылку за 600 франков
Ouais
Да
On est han, on est han
Мы хипстеры, мы хипстеры
On est han, on est han
Мы хипстеры, мы хипстеры
En vrai, on est plein, ouais, on est plein
По правде говоря, мы богатые, да, мы богатые
J'regarde les p'tits faire des temps pleins
Я смотрю, как маленькие зарабатывают большие деньги
J'ai longtemps cru aux miens, j'avais le cœur sur la main
Я долгое время верил своим, у меня сердце на ладони
J'ai collectionné des relations sans lendemain
Я собирал отношения без будущего
J'ai voulu avancer, la musique m'a mis un frein
Я хотел двигаться вперед, музыка поставила мне подножку
J'ai plusieurs balles dans mon barillet, j'ai toujours pas quitté l'Barrio
У меня несколько пуль в обойме, я все еще не покинул квартал
Sur ma réussite fallait parier
На мой успех стоило бы поставить
J'ai fait un môme, j'arrive a la ligne d'arrivée
Я завел ребенка, я подхожу к финишной прямой
V-G-S est l'emblème
V-G-S - это эмблема
On roule, on rode, on traine
Мы едем, мы тусуемся, мы болтаемся
Wesh han, j'ai 2, 3 plans
Wesh han, у меня 2, 3 плана
V-G-S Clan, j'défends mes frères comme Ferdinand
V-G-S Clan, я защищаю своих братьев, как Фердинанд
Je prône la paix, mon fer dit non
Я проповедую мир, мой железный друг говорит нет
J'visser les clins sous commission
Я кручу бабки по заказу
On esquive la mort, on esquive le hebs
Мы уклоняемся от смерти, мы уклоняемся от копов
J'me la coule trop bien dans ce foutu piège
Я живу на широкую ногу в этой чертовой ловушке
Que Dieu me pardonne de claquer dans cette foutue 'teille
Пусть Бог простит меня за то, что я трачу деньги на эту чертову бутылку
J'arrive au feu, ça m'gratte j'lève le pied
Я подъезжаю к светофору, у меня чешется нога, я сбавляю скорость
J'vais vous oublier sur la Costa en 6. 3
Я забуду тебя на Коста-дель-Соль в 6. 3
Et j'penserai à vous devant une 'teille à 600 francs
И буду думать о тебе, глядя на бутылку за 600 франков
J'vais vous oublier sur la Costa en 6. 3
Я забуду тебя на Коста-дель-Соль в 6. 3
Et j'penserai à vous devant une 'teille à 600 francs
И буду думать о тебе, глядя на бутылку за 600 франков
Ouais, on est han, on est han
Да, мы хипстеры, мы хипстеры
On est han, on est han
Мы хипстеры, мы хипстеры
En vrai on est plein, ouais, on est plein
По правде говоря, мы богатые, да, мы богатые
J'regarde les p'tits faire des temps pleins
Я смотрю, как маленькие зарабатывают большие деньги
Ouais, j'suis han
Да, я хипстер
Ouais, j'suis han
Да, я хипстер
En vrai, j'suis plein
По правде говоря, я богатый
Et j't'encule
И я трахаю тебя
Ouais j'suis han
Да, я хипстер





Writer(s): Soriba Konde, Elaouabeur Hocine, Youri Joseph Yves Krief, Ulysse Polletti


Attention! Feel free to leave feedback.