Lyrics and translation Hooss - Money

On n'est pas trop fair-play
Coup de volant, dit "bonsoir" au terre-plein
Repris de justice, avenir incertain
Poches vides, verre plein
Vécu, tu frimes, tu claques tout chez Dior
Pour deux-trois folles t'achètes de la Belvédère
Bientôt millionnaire, j'ai des verts, j'ai des jaunes, j'ai des violets
J'appelle deux-trois potos j'leur parle de toi, askip t'es violent
T'as des contacts, hein, t'as des contacts!
Tu mérites walou, pas un contrat, nah
Si j'suis pas en studio, si j'suis pas dans le hella
Croise-moi au café central, on les a avancés, on les a relancés
C'est les premiers à venir nous gratter cent balles, zin'
Calme ton pote c'est pas Zampa, pour une photo il me fait des manières
Elle à trop faim elle à des implants mammaires
D'un simple geste je retire sa lanière
On est OK, on est opé' à gérer tout problèmet au cas où ça chauffe, les époques changent
Ca parle beaucoup, devant nous ça bégaye ou ça chante, zin'

Toute la nuit j'ai zoné, j'ai pas peur d'aller chercher la monnaie
Toute mon adolescence, j'l'ai passée au quartier j'étais paumé
Tu m'as sorti un calibre, malheureusement je n'étais pas étonné
Mon langage à moi c'est la monnaie,
Mon langage à moi c'est la monnaie

Toute la nuit j'ai zoné, j'ai pas peur d'aller chercher la monnaie
Toute mon adolescence, j'l'ai passée au quartier j'étais paumé
Tu m'as sorti un calibre, malheureusement je n'étais pas étonné
Mon langage à moi c'est la monnaie,
Mon langage à moi c'est la monnaie

Je dépose quelques rimes, le flow est lourd, la plume est fine
À part pour esquiver ses fils dep'
J'ai plus besoin de changer de carte SIM
Quoi de neuf depuis "Fais Les Fils"
Dubaï, Beverly Hills
J'rappe mon vécu, j'suis pas cinéphile
J'ai ton rappeur préféré au bout du fil
Temps perdu, j'étais immobile
Bicrave drogue dure, pour ton père le pédophile
Ton rap de merde m'horrifie
DZ sang chaud pour nos origines
Corps dur comme fer, zgeg bien rigide
Viens pas nous faire le grossiste ici
Tu nous parle de mâche, on te parle de 0.9
Petit, j'ai toujours voulu être artiste
J'ai jamais voulu plaire aux meufs
Dans le studio y'a Nass Nass, XX, XX, XX, 'zin
On te connais tu parle trop, tu fais wallou, cousin tu bluffes
J'ai fait ma course en solo, connu du Maire, et même des keufs
Le rap à pas pris mes couilles, pour un rien j'te sort un neuf

Toute la nuit j'ai zoné, j'ai pas peur d'aller chercher la monnaie
Toute mon adolescence, j'l'ai passée au quartier j'étais paumé
Tu m'as sorti un calibre, malheureusement je n'étais pas étonné
Mon langage à moi c'est la monnaie,
Mon langage à moi c'est la monnaie

Toute la nuit j'ai zoné, j'ai pas peur d'aller chercher la monnaie
Toute mon adolescence, j'l'ai passée au quartier j'étais paumé
Tu m'as sorti un calibre, malheureusement je n'étais pas étonné
Mon langage à moi c'est la monnaie,
Mon langage à moi c'est la monnaie

Мы не слишком честны.
Маховик, говорит" Добрый вечер " на открытом воздухе
Привлеченные к ответственности, неопределенное будущее
Пустые карманы, полный стакан
Жил, трепался, хлопал всем подряд в Dior
За пару-тройку сумасшедших купишь себе в Бельведере
Скоро стану миллионером, у меня есть зелень, у меня есть желтая, у меня есть фиолетовая
Я звоню двум-трем потокам, я рассказываю им о тебе, аскип, ты жестокий.
У тебя есть контакты, да, у тебя есть контакты!
Ты заслуживаешь уолоу, а не контракта, Неа.
Если я не в студии, если я не в Хелле
Встреться со мной в Центральном кафе, мы продвинули их, возродили.
Это первые, кто пришел, чтобы поцарапать нас сотней пуль, Зин'
Успокойся, твой приятель, он не Зампа, для фотографии он делает меня манерами
Она слишком голодна, она до грудных имплантатов
Одним движением я снимаю с нее ремешок.
У нас все в порядке, мы справляемся с любыми проблемами, но если они нагреваются, времена меняются.
Это много говорит, перед нами это заикается или поет, Зин'

Всю ночь я зонировала, я не боюсь идти за валютой.
Всю свою подростковую жизнь я провел в этом районе, я был в отключке.
Ты вытащил у меня Калибр, К сожалению, я не был удивлен
Мой язык для меня-это валюта.,
Мой язык для меня-это валюта.

Всю ночь я зонировала, я не боюсь идти за валютой.
Всю свою подростковую жизнь я провел в этом районе, я был в отключке.
Ты вытащил у меня Калибр, К сожалению, я не был удивлен
Мой язык для меня-это валюта.,
Мой язык для меня-это валюта.

Я складываю несколько рифм, поток тяжелый, перо тонкое
Кроме того, чтобы увернуться от своих сыновей
Мне больше не нужно менять SIM-карту
Что нового после "сделай провода"
Дубай, Беверли-Хиллз
Я читаю свою жизнь, я не любитель кино.
У меня есть твой любимый рэпер в конце провода
Потерянное время, я был неподвижен
Двухкратный жесткий наркотик для твоего отца-педофила
Твой дерьмовый рэп приводит меня в ужас.
ДЗ горячая кровь для нашего происхождения
Твердое, как железо, твердое тело, хорошо жесткое zgeg
Давай не будем делать нас здесь оптовиком
Ты говоришь нам о жевании, мы говорим тебе о 0,9
Маленький, я всегда хотел быть художником
Я никогда не хотел нравиться девушкам
В студии есть Насс Насс, ХХ, ХХ, ХХ, Зин
Мы тебя знаем, ты слишком много говоришь, ты шутишь, кузен, ты блефуешь
Я участвовал в одиночной гонке, был известен мэру и даже некоторым кефам.
Рэп не задел мои яйца, ни за что не достану тебе девятку.

Всю ночь я зонировала, я не боюсь идти за валютой.
Всю свою подростковую жизнь я провел в этом районе, я был в отключке.
Ты вытащил у меня Калибр, К сожалению, я не был удивлен
Мой язык для меня-это валюта.,
Мой язык для меня-это валюта.

Всю ночь я зонировала, я не боюсь идти за валютой.
Всю свою подростковую жизнь я провел в этом районе, я был в отключке.
Ты вытащил у меня Калибр, К сожалению, я не был удивлен
Мой язык для меня-это валюта.,
Мой язык для меня-это валюта.