Lyrics and translation Hootie & The Blowfish - Can I See You
I
thought
the
ghost
was
starting
to
fade
Мне
показалось,
что
призрак
начал
исчезать.
It
hadn't
haunted
me
in
days
Это
не
преследовало
меня
несколько
дней.
Just
when
the
sun
was
coming
through
Как
раз
тогда,
когда
солнце
показалось
из-за
туч.
Coincidence
out
of
the
blue
Совпадение
ни
с
того
ни
с
сего
You
knock
me
knees
Ты
сбиваешь
меня
с
ног.
You
don't
mean
to
me
Ты
не
имеешь
в
виду
меня.
But
you
still
got
that
hold
on
me
Но
ты
все
еще
держишь
меня.
When
I
see
you
Когда
я
увижу
тебя
...
It
happens
when
I'm
all
alone
Это
случается,
когда
я
совсем
один.
Sometimes
your
presence
is
so
strong
Иногда
твое
присутствие
так
сильно.
I
try
to
sleep
Я
пытаюсь
уснуть.
Turn
out
the
lights
Выключи
свет.
Say
my
prayers
and
close
my
eyes
Помолись
и
Закрой
мои
глаза.
And
I
see
you
И
я
вижу
тебя.
You
knock
me
to
my
knees
Ты
ставишь
меня
на
колени.
You
don't
mean
to
Ты
не
хочешь
этого.
But
you've
still
got
that
hold
on
me
Но
ты
все
еще
держишь
меня.
When
I
see
you
Когда
я
увижу
тебя
...
Anytime
of
day
В
любое
время
дня
и
ночи
Anywhere
I
go
Куда
бы
я
ни
пошел
Any
song
on
the
radio
Любая
песня
по
радио
I
hear
your
voice
Я
слышу
твой
голос.
I
feel
your
touch
Я
чувствую
твое
прикосновение.
In
the
strangest
places
you
show
up
Ты
появляешься
в
самых
странных
местах.
Can
I
see
you
Могу
я
тебя
увидеть
You
knock
me
to
my
knees
Ты
ставишь
меня
на
колени.
You
don't
mean
to
Ты
не
хочешь
этого.
But
you've
still
got
that
hold
on
me,
yeah
Но
ты
все
еще
держишь
меня,
да
Can
I
see
you
Могу
я
тебя
увидеть
Can
I
see
you
Могу
я
тебя
увидеть
Can
I
see
you
Могу
я
тебя
увидеть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Bryan, William Derek George, Jim Sonefeld, Dean Felber, Darius C Rucker
Attention! Feel free to leave feedback.