Hooverphonic - Anger Never Dies (Live At Koningin Elisabethzaal 2012) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hooverphonic - Anger Never Dies (Live At Koningin Elisabethzaal 2012)




Anger Never Dies (Live At Koningin Elisabethzaal 2012)
Гнев никогда не умирает (Живое выступление в зале Королевы Елизаветы 2012)
See the leaves how slow they tumble down
Смотри, как листья медленно падают,
Covering the green and yellow lawn
Укрывая зелёную и жёлтую лужайку.
As proof of what has been and what will come
Как доказательство того, что было и что будет,
Enjoying hazy lights of early dawn
Наслаждаясь туманным светом ранней зари.
It ain't good enough,
Этого недостаточно,
Good enough, good enough to try and not succeed (succed)
Недостаточно, недостаточно, чтобы пытаться и не преуспеть.
Anger never dies
Гнев никогда не умирает,
It's part of live
Он часть жизни,
It's part of you
Он часть тебя.
The end will cease the fire
Конец погасит пламя
And make us accept
И заставит нас смириться,
We tend to lose
Что мы склонны проигрывать.
See the tears how slow they tumble down
Смотри, как слёзы медленно катятся,
Covering believe in empty vows
Укрывая веру в пустые клятвы.
As proof of what has been and what will be
Как доказательство того, что было и что будет,
Alcohol puts us both to sleep
Алкоголь усыпляет нас обоих.
It ain't good enough,
Этого недостаточно,
Good enough, good enough to try and not succeed (succed)
Недостаточно, недостаточно, чтобы пытаться и не преуспеть.
Anger never dies
Гнев никогда не умирает,
It's part of live
Он часть жизни,
It's part of you
Он часть тебя.
The end will cease the fire
Конец погасит пламя
And make us accept
И заставит нас смириться,
We tend to lose
Что мы склонны проигрывать.
Anger never dies
Гнев никогда не умирает,
It's part of live
Он часть жизни,
It's part of you
Он часть тебя.
The end will cease the fire
Конец погасит пламя
And make us accept
И заставит нас смириться,
We tend to lose
Что мы склонны проигрывать.
We tend to lose...
Мы склонны проигрывать...





Writer(s): ALEX CALLIER


Attention! Feel free to leave feedback.