Lyrics and translation Hooverphonic - Bohemian Laughter

Bohemian Laughter

I'm in love, I'm in love with Mortricia
I'm in love with too many things
I'm in love, I'm in love with a film star
I'm in love underneath her wings

I'm possessed with bohemian laughter
I'm not impressed the morning after

Somewhere deep somewhere deep I make choices
Somewhere deep I keep it clear
Somewhere deep down deep I need boxes
Somewhere deep I know she's near

I'm possessed with bohemian laughter
I'm not impressed the morning after

I can't give up, can't give up, I can't give up
I can't give up, I can't give up, no
I like it faster

In my head, in my head there's a whisper
In my head her lashes blink
In my bed, in my bed I hear breathing
In our bed we know where to begin

I'm possessed with bohemian laughter
I'm not impressed the morning after
The morning after, the morning after
The morning after

Богемный смех

Я влюблена, я влюблена в Мортишу
Я влюблена во множество вещей
Я влюблена, я влюблена в кинозвезду
Я влюблена, укрывшись под ее крылом

Меня охватил богемный смех
Наутро я не впечатлена

Где-то глубоко, где-то в глубине души я делаю выбор
Где-то глубоко я храню это в тайне
Где-то глубоко, глубоко внутри мне нужны границы
Где-то глубоко я знаю, что ты рядом

Меня охватил богемный смех
Наутро я не впечатлена

Я не могу остановиться, не могу остановиться, я не могу остановиться
Я не могу остановиться, я не могу остановиться, нет
Мне нравится быстрее

В моей голове, в моей голове шепот
В моей голове твои ресницы моргают
В моей постели, в моей постели я слышу дыхание
В нашей постели мы знаем, с чего начать

Меня охватил богемный смех
Наутро я не впечатлена
Наутро, наутро
Наутро