Lyrics and translation Hooverphonic - Eden - Orchestra Version

Eden - Orchestra Version

Эдем - Оркестровая версия

Did you ever think of me

Ты когда-нибудь думала обо мне

As your best friend?

Как о своем лучшем друге?

Did I ever think of you?

А я о тебе думал?

I′m not complaining

Я не жалуюсь.

I never tried to feel

Я никогда не пытался почувствовать

I never tried to feel this vibration

Я никогда не пытался почувствовать эту вибрацию

I never tried to reach

Я никогда не пытался достичь

I never tried to reach your Eden

Я никогда не пытался достичь твоего Эдема

Did I ever think of you

Думал ли я о тебе когда-нибудь

As my enemy?

Как о своем враге?

And did you ever think of me?

А ты обо мне думала?

I'm complaining

Я жалуюсь.

I never tried to feel

Я никогда не пытался почувствовать

I never tried to feel this vibration

Я никогда не пытался почувствовать эту вибрацию

I never tried to reach

Я никогда не пытался достичь

I never tried to reach your Eden

Я никогда не пытался достичь твоего Эдема

Rate the translation

Writer(s): Alex Callier

With Orchestra

date of release

02-03-2012

1 Anger Never Dies (Orchestra Version)
2 One Two Three (Orchestra Version)
3 Expedition Impossible (Orchestra Version)
4 George's Café (Orchestra Version)
5 The Night Before (Orchestra Version)
6 Sometimes (Orchestra Version)
7 Heartbroken (Orchestra Version)
8 2 Wicky (Orchestra Version)
9 The Last Thing I Need Is You (Orchestra Version)
10 Danger Zone (Orchestra Version)
11 Vinegar & Salt - Orchestra Version
12 Happiness - Orchestra Version
13 Eden - Orchestra Version
14 Mad About You - Orchestra Version
15 Unfinished Sympathy - Orchestra Version
16 Renaissance Affair - Orchestra Version
17 Jackie Cane - Orchestra Version

More albums