Lyrics and translation Hooverphonic - Renaissance Affair - Orchestra Version

Sweet relief calms me down
Makes me drown
Lost and found
Neighbours complain
Sheets are stained
Hotel shower
The best around

Spacing from Paris to New York
Silver sunglasses
Silver phone
Connect us to someone
Who doesn't know
About these feelings we can't control

People they want us to fall down
But we won't ever touch the ground
We're perfectly balanced
We'll float around
'Til no one is near
Do you hear this sound

Spacing from Paris to New York
Silver sunglasses
Silver phone
Connect us to someone
Who doesn't know
About these feelings we can't control

This strange feeling captures us
It generates this huge fuzz
I miss you all the time I must face
I miss your touch and your embrace

Сладкое облегчение успокаивает меня
Заставляет меня тонуть
Потерянный и найденный
Соседи жалуются
Простыни испачканы
Гостиничный душ
Самый лучший в округе

Расстояние от Парижа до Нью-Йорка
Серебряные солнцезащитные очки
Серебристый телефон
Соедините нас с кем-нибудь
Кто же не знает
Об этих чувствах, которые мы не можем контролировать

Люди, они хотят, чтобы мы упали
Но мы никогда не коснемся земли
Мы идеально сбалансированы
Мы будем плавать вокруг
Пока никого не будет рядом
Ты слышишь этот звук

Расстояние от Парижа до Нью-Йорка
Серебряные солнцезащитные очки
Серебристый телефон
Соедините нас с кем-нибудь
Кто же не знает
Об этих чувствах, которые мы не можем контролировать

Это странное чувство захватывает нас
Это порождает такой огромный пушок
Я скучаю по тебе все время, с которым мне приходится сталкиваться
Я скучаю по твоим прикосновениям и объятиям