Lyrics and translation Hooverphonic - Romantic
Don't
take
me
to
dinner
Не
приглашай
меня
на
ужин.
Just
take
me
back
home
Просто
забери
меня
домой.
Don't
take
me
to
Venice
Не
забирай
меня
в
Венецию.
Just
take
me
back
home
Просто
забери
меня
домой.
Don't
take
me
for
granted
Не
принимай
меня
как
должное.
I'm
not
that
kind
of
girl
Я
не
такая
девушка.
Don't
buy
me
red
roses
Не
покупай
мне
красные
розы.
Don't
be
such
a
poser
Не
будь
таким
позером.
Don't
try
to
seduce
me
too
Не
пытайся
соблазнить
меня
тоже.
You'd
like
me
ecstatic
Ты
хочешь,
чтобы
я
был
в
экстазе.
I
know
I'll
regret
it
Я
знаю,
что
пожалею
об
этом.
If
I
don't
tell
it
straight
to
you
Если
я
не
скажу
тебе
этого
прямо.
I'm
not
romantic
Я
не
романтик.
I'm
not
romantic
Я
не
романтик.
Don't
be
dramatic
Не
будь
драматичной.
'Cause
I'm
not
romantic
Потому
что
я
не
романтик.
Don't
ask
me
to
Tango
Не
проси
меня
танцевать
танго.
Just
take
me
back
home
Просто
забери
меня
домой.
Don't
be
a
fandango
Не
будь
Фанданго.
Just
take
me
back
home
Просто
забери
меня
домой.
Don't
take
me
for
granted
Не
принимай
меня
как
должное.
I'm
not
that
kind
of
girl
Я
не
такая
девушка.
Don't
buy
me
red
roses
Не
покупай
мне
красные
розы.
Don't
be
such
a
poser
Не
будь
таким
позером.
Don't
try
to
seduce
me
too
Не
пытайся
соблазнить
меня
тоже.
You'd
like
me
ecstatic
Ты
хочешь,
чтобы
я
был
в
экстазе.
I
know
I'll
regret
it
Я
знаю,
что
пожалею
об
этом.
If
I
don't
tell
it
straight
to
you
Если
я
не
скажу
тебе
этого
прямо.
I'm
not
romantic
Я
не
романтик.
I'm
not
romantic
Я
не
романтик.
Don't
be
dramatic
Не
будь
драматичной.
'Cause
I'm
not
romantic
Потому
что
я
не
романтик.
Don't
buy
me
red
roses
Не
покупай
мне
красные
розы.
Don't
be
such
a
poser
Не
будь
таким
позером.
Don't
try
to
seduce
me
too
Не
пытайся
соблазнить
меня
тоже.
You'd
like
me
ecstatic
Ты
хочешь,
чтобы
я
был
в
экстазе.
I
know
I'll
regret
it
Я
знаю,
что
пожалею
об
этом.
If
I
don't
tell
it
straight
to
you
Если
я
не
скажу
тебе
этого
прямо.
I'm
not
romantic
Я
не
романтик.
I'm
not
romantic
Я
не
романтик.
Don't
be
dramatic
Не
будь
драматичной.
'Cause
I'm
not
romantic
Потому
что
я
не
романтик.
I'm
not
romantic
Я
не
романтик.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LUCA PAOLO CHIARAVALLI, ALEX CALLIER
Attention! Feel free to leave feedback.