Lyrics and translation Hooverphonic - Single Malt
You
are
sailing
away
Tu
vogues
loin
On
a
lake
of
madness
Sur
un
lac
de
folie
On
a
wave
of
sadness
Sur
une
vague
de
tristesse
You
prefer
the
taste
Tu
préfères
le
goût
Of
single
malt
sadness
D'un
single
malt
de
tristesse
A
dirty
shot
of
madness
Un
shot
d'enfer
de
folie
You
slowly
float
subconsciously
Tu
flottes
tranquillement
inconsciemment
You
don't
even
care
what
it
does
to
me
Tu
ne
te
soucies
même
pas
de
ce
que
cela
me
fait
I
used
to
be
your
gladness
J'étais
ta
joie
You
are
heading
Tu
te
diriges
vers
For
a
storm
of
illness
Une
tempête
de
maladie
A
hurricane
of
sickness
Un
ouragan
de
souffrance
You've
made
your
choice
Tu
as
fait
ton
choix
A
long
time
ago
Il
y
a
longtemps
de
cela
Without
giving
me
the
right
to
vote
Sans
me
donner
le
droit
de
vote
You
slowly
float
subconsciously
Tu
flottes
tranquillement
inconsciemment
You
don't
even
care
what
it
does
to
me
Tu
ne
te
soucies
même
pas
de
ce
que
cela
me
fait
I
used
to
be
your
gladness
J'étais
ta
joie
Even
love
doesn't
seem
to
work
Même
l'amour
ne
semble
pas
faire
effet
As
a
drug
against
the
rush
Comme
un
médicament
contre
la
défonce
I
used
to
be
your
gladness
J'étais
ta
joie
Now
you
are
my
sadness
Maintenant
tu
es
ma
tristesse
I
used
to
be
your
gladness
J'étais
ta
joie
Now
you
are
my
sadness
Maintenant
tu
es
ma
tristesse
Will
it
all
end
in
madness
Est-ce
que
tout
cela
finira
dans
la
folie
Rate the translation
1
Amalfi
2 ABC of Apology
3 Ether
4 Radio Silence
5 Bad Weather
6 Boomerang
7 Devil Kind of Girl
8 Single Malt
9 Plasticine
10 Gravity
11 Wait For a While
12 Roadblock
13 Copper (CU)
14 Erased
15 Clouds
2 ABC of Apology
3 Ether
4 Radio Silence
5 Bad Weather
6 Boomerang
7 Devil Kind of Girl
8 Single Malt
9 Plasticine
10 Gravity
11 Wait For a While
12 Roadblock
13 Copper (CU)
14 Erased
15 Clouds
Attention! Feel free to leave feedback.