Hooverphonic - Wait For a While - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hooverphonic - Wait For a While




We gotta wait for a while
Мы должны немного подождать
Wait for a while but we cant live in denial
Подожди немного, но мы не можем жить в отрицании.
Because its almost perfect
Потому что это почти идеально
Wait for a while (Wait for a while)
Подожди немного (подожди немного).
Wait till the jigsaw falls into place but right now
Подожди пока мозаика не встанет на свои места но прямо сейчас
I can't wait any longer
Я больше не могу ждать.
Where's lighting there is always thunder
Где свет, там всегда гром.
Sometimes it makes me wonder
Иногда это заставляет меня задуматься.
If it wouldn't be better to
Если бы не было лучше ...
Wait for a while (Wait for a while)
Подожди немного (подожди немного).
Wait for the right time to unleash our desire
Дождитесь подходящего момента, чтобы высвободить наше желание.
Almost is perfect so
Почти идеально так что
Wait for a while (Wait for a while)
Подожди немного (подожди немного).
Sometimes the waiting makes it more worthwhile
Иногда ожидание делает его более стоящим.
I can't wait any longer
Я больше не могу ждать.
Where's lighting there is always thunder
Где свет, там всегда гром.
Sometimes it makes me wonder
Иногда это заставляет меня задуматься.
If it wouldn't be better to
Если бы не было лучше ...
Move on
Двигаться дальше
I want to move on
Я хочу двигаться дальше.
Do you want to move on
Ты хочешь двигаться дальше
Do we have to
Должны ли мы это делать
Wait for a while or
Подожди немного или ...
Should we stop thinking and follow our heart
Должны ли мы перестать думать и следовать зову сердца?
I can't wait any longer
Я больше не могу ждать.
Where's lighting there is always thunder
Где свет, там всегда гром.
Sometimes it makes me wonder
Иногда это заставляет меня задуматься.
If it wouldn't be better to
Если бы не было лучше ...
Wait for a while
Подожди немного.
Can we wait for a while (Wait for a while)
Можем ли мы немного подождать (немного подождать)?
Gotta wait for a while
Придется немного подождать
Should we wait for a while
Может нам немного подождать
Or move on
Или двигаться дальше





Writer(s): Chiaravalli, Luca Paolo, Callier, Alex Maria Johan


Attention! Feel free to leave feedback.