Hope - Lighthouse - translation of the lyrics into French

Lighthouse - Hopetranslation in French




Lighthouse
Phare
I wanna sing, While the ocean sleeps
Je veux chanter, tandis que l'océan dort
I wanna feel, what its like to be free
Je veux sentir, ce que c'est que d'être libre
I wanna see, what you see in me
Je veux voir, ce que tu vois en moi
I wanna know, how it feels to believe
Je veux savoir, ce que c'est que de croire
Cus I feel lost, somehow Im drifting away
Parce que je me sens perdue, je dérive d'une certaine façon
Was almost gone, You brought me to life again
J'étais presque partie, Tu m'as ramenée à la vie
So let me be your lighthouse
Alors laisse-moi être ton phare
And Ill help you find a way out of here
Et je t'aiderai à trouver un chemin pour sortir d'ici
I see the tide is comin
Je vois la marée arriver
Don′t let it take you away from me
Ne la laisse pas t'emmener loin de moi
Theres no way I'm jumpin over
Il n'y a aucun moyen que je saute par-dessus
I know its your love that saved me
Je sais que c'est ton amour qui m'a sauvée
Cus I was lost, somehow drifting away
Parce que j'étais perdue, je dérive d'une certaine façon
Was almost gone, You brought me to life again
J'étais presque partie, Tu m'as ramenée à la vie
So let me be your lighthouse
Alors laisse-moi être ton phare
And Ill help you find a way out of here
Et je t'aiderai à trouver un chemin pour sortir d'ici
I can see the tide
Je peux voir la marée
From a faraway out
De loin
But its slowly drifting away from me
Mais elle s'éloigne lentement de moi
Cus I was lost, somehow drifting away
Parce que j'étais perdue, je dérive d'une certaine façon
Was almost gone, You brought me to life again
J'étais presque partie, Tu m'as ramenée à la vie
So let me be your lighthouse
Alors laisse-moi être ton phare
And Ill help you find a way out of here
Et je t'aiderai à trouver un chemin pour sortir d'ici
Let me be your lighthouse
Laisse-moi être ton phare
And Ill help you find a way out of here
Et je t'aiderai à trouver un chemin pour sortir d'ici





Writer(s): Natalie Nicole Hemby, Mallary Hope Dokke


Attention! Feel free to leave feedback.