Lyrics and translation Hope Tala - Sentir

Sentir

Yeah, no, I mean, uh...
That kinda, I mean that′s kinda how love is, wouldn't you say?
Yeah
It′s all cute, it's all fun, but also,
It tends to be, it can be harmful, damaging as well
I said this before, okay, it goes both ways. Pros and cons.
Pros are: being sensitive means you'll be,
You′re able to release your emotions, you understand your emotions,
And I think when you do that,
It just makes you feel better instead of bottling them up.
But I also think if you′re really sensitive
To certain situations, you become irrational
Everything is technically harder, but it's kinda worth it.
I dunno, I feel like I wouldn′t like to live if I wasn't
If I wasn′t so sensitive

Sentir

Ouais, non, je veux dire, euh...
C'est un peu, je veux dire, c'est un peu comme ça que l'amour est, tu ne trouves pas ?
Ouais
C'est tout mignon, c'est tout amusant, mais aussi,
Il a tendance à être, il peut être nuisible, dommageable aussi
Je l'ai déjà dit, ok, ça fonctionne dans les deux sens. Avantages et inconvénients.
Les avantages sont : être sensible signifie que tu seras,
Tu es capable de libérer tes émotions, tu comprends tes émotions,
Et je pense que quand tu fais ça,
Ça te fait juste te sentir mieux au lieu de les refouler.
Mais je pense aussi que si tu es vraiment sensible
A certaines situations, tu deviens irrationnelle
Tout est techniquement plus difficile, mais ça vaut le coup.
Je ne sais pas, j'ai l'impression que je n'aimerais pas vivre si je n'étais pas
Si je n'étais pas si sensible