Who Am I to Say - Hope translation in French

Who Am I to Say

Love of my life, my soulmate
You're my best friend
Part of me like breathing
Now half of me is left
I don't know anything at all
Who am I to say you love me
I don't know anything at all
And who am I to say you need me
Color me blue I'm lost in you
Don't know why I'm still waiting
Many moons have come and gone
Don't know why I'm still searching
Don't know anything at all
And who am I to say you love me
I don't know anything at all
And who am I to say you need me
Hmmm hmmm mmm
Uhhh oohhh aahhh
Hooo aahhh ohh ohhh
Now you're a song I love to sing
Never thought it'd feel so free
Now I know what's meant to be
And that's okay with me
But who am I to say you love me
And who am I to say you need me
And who am I to say you love me
Mmmm Hmmm
I don't know anything at all
And who am I to say you love me
I don't know anything at all
And who am I to say you need me
I don't know anything at all
I don't know anything at all
I don't know anything at all
I don't know anything at all

Qui suis-je pour dire

L'amour de ma vie, mon âme sœur
Tu es mon meilleur ami
Une partie de moi comme la respiration
Maintenant, il ne me reste plus que la moitié
Je ne sais rien du tout
Qui suis-je pour dire que tu m'aimes
Je ne sais rien du tout
Et qui suis-je pour dire que tu as besoin de moi
Colore-moi en bleu, je suis perdue en toi
Je ne sais pas pourquoi j'attends toujours
De nombreuses lunes sont venues et reparties
Je ne sais pas pourquoi je continue à chercher
Je ne sais rien du tout
Et qui suis-je pour dire que tu m'aimes
Je ne sais rien du tout
Et qui suis-je pour dire que tu as besoin de moi
Hmmm hmmm mmm
Uhhh oohhh aahhh
Hooo aahhh ohh ohhh
Maintenant tu es une chanson que j'aime chanter
Je n'aurais jamais pensé que ça me ferait me sentir aussi libre
Maintenant je sais ce que ça veut dire
Et ça me va
Mais qui suis-je pour dire que tu m'aimes
Et qui suis-je pour dire que tu as besoin de moi
Et qui suis-je pour dire que tu m'aimes
Mmmm Hmmm
Je ne sais rien du tout
Et qui suis-je pour dire que tu m'aimes
Je ne sais rien du tout
Et qui suis-je pour dire que tu as besoin de moi
Je ne sais rien du tout
Je ne sais rien du tout
Je ne sais rien du tout
Je ne sais rien du tout