Lyrics and translation Hoprez feat. Kroys & Dfred - Aqui Estaré

Aqui Estaré

Cargo sacos de amor para mi gente, de enero a diciembre
A quien me ofende ignoro, mi atención es su suerte
Y es que me sale fácil como hasta antes de los veinte
Emborracharme y despertar como si nada al día siguiente
Hoy los tiempos cambian, lo sigo haciendo hard core
Camino con los mismos que empezamos hace ya tanto
A estos les debo buenos versos y lealtad bro
Y los cuido como al último cogollo del frasco
¡Esto es El Sharko!, no traigas por acá tus raps de perkin
Mi población es fea un mal fondo para tus selfies
Si estoy con Kroys y Lord no hay mercy
Un orgullo pa' mi tierra como Alexis
Estamos en el rap shit, la school del sur
No aprendimos de esto en Wikipedia como tu,
No estoy sacando discos por la plata de los views
Ni escribo pensando en hacer el hit viral del Youtube
Tu puedes sentarte en los pulgares arriba
Que te den las redes si eso sube tu autoestima
Procura que a tu ego siempre le respalden rimas
Y crecer, aun no logro verte bien desde acá arriba
Yo se que he de caer en invierno, soy nube gris
Y gracias a la mala gente es que hoy solo confío en mi
Si, estoy sonando de Santiago hasta París
Vuelve el equipo titular chico, dame ese mic, ¡ya estoy aquí!

On a marre de tous ceux qui se plaignent sans rien faire,
On a marre de ceux qui disent "le rap est mort frère
Estamos en esto, no perdimos la fé
Cuando todos se hayan ido aquí estaré y de pié
On a marre de tous ceux qui se plaignent sans rien faire,
On a marre de ceux qui disent "le rap est mort frère
Estamos en esto, no perdimos la fe
Cuando todos se hayan ido aquí estaré y de pie

Las palabras "off de mic" por favor déjalas fuera
Con mi hermano Hoprez seguimos en esto aquí no hay frontera
De veras, el micro esta encendido, al igual que mis sentidos
Otros algo hablan de que el real rap esta extinguido
No lo creo, en cada rima hay un latido
Un palpitar que he definido expresando too' lo vivido
¿Cuántas veces? Escribiendo aquí evite dejarlo todo
¿Cuántas veces? Pese a que tuve mis pies en el lodo
Y ¿como no?, seguimos en esto cada uno en su rama
Que hagan mas los que reclaman si el rap en verdad tanto aman
Estamos hartos de críticos de moda ¡que se jodan!
Incapaces de montar a la copa del árbol que podan
A este arte no le pone precio ningún curador
En la calle no hay jurado que salve al que es perdedor
Ahora es cuando, El Sharko sigue al mando
Mientras tu crew está llorando
Por que ni con sus spam los están notando

On a marre de tous ceux qui se plaignent sans rien faire,
On a marre de ceux qui disent "le rap est mort frère
Estamos en esto, no perdimos la fé
Cuando todos se hayan ido aquí estaré y de pié
On a marre de tous ceux qui se plaignent sans rien faire,
On a marre de ceux qui disent "le rap est mort frère
Estamos en esto, no perdimos la fe
Cuando todos se hayan ido aquí estaré y de pie

Здесь я буду

Ношу мешки любви для моих людей, с января по декабрь,
Тех, кто меня обижает, игнорирую, моё внимание — их участь.
И мне это даётся легко, как и до двадцати,
Напиться и проснуться, как ни в чём не бывало, на следующий день.
Сегодня времена меняются, я продолжаю делать это хардкорно,
Иду с теми же, с кем начинал давным-давно.
Этим парням я обязан хорошими стихами и верностью, бро,
И берегу их, как последнюю шишку в банке.
Это Эль Шарко!, не тащи сюда свои рэпчики для позёров,
Мой район опасен — плохое место для твоих селфи.
Если я с Kroys и Lord, пощады не жди,
Гордость для моей земли, как Алексис.
Мы в рэп-дерьме, школа юга,
Мы не учились этому в Википедии, как ты,
Я не выпускаю альбомы ради денег с просмотров,
И не пишу, думая о том, чтобы сделать вирусный хит на YouTube.
Ты можешь сидеть на своих лайках,
Пусть тебе дают сети, если это поднимает твою самооценку.
Постарайся, чтобы твоё эго всегда подкрепляли рифмы,
И расти, я всё ещё не могу тебя разглядеть отсюда сверху.
Я знаю, что упаду зимой, я — серое облако,
И благодаря плохим людям я сегодня доверяю только себе.
Да, меня слушают от Сантьяго до Парижа,
Возвращается основной состав, парень, дай мне этот микрофон, я уже здесь!

Нам надоели все те, кто жалуется, ничего не делая,
Нам надоели те, кто говорит: "рэп умер, брат",
Мы в этом, мы не потеряли веру,
Когда все уйдут, я буду здесь и на ногах.
Нам надоели все те, кто жалуется, ничего не делая,
Нам надоели те, кто говорит: "рэп умер, брат",
Мы в этом, мы не потеряли веру,
Когда все уйдут, я буду здесь и на ногах.

Слова "вне микрофона", пожалуйста, оставь за пределами,
С моим братом Hoprez мы продолжаем в этом, здесь нет границ.
В самом деле, микрофон включен, как и мои чувства,
Другие что-то говорят о том, что настоящий рэп вымер.
Не верю, в каждой рифме есть биение,
Пульсация, которую я определил, выражая всё пережитое.
Сколько раз? Пиша здесь, я избежал того, чтобы всё бросить,
Сколько раз? Несмотря на то, что мои ноги были в грязи.
И как же нет? Мы продолжаем в этом, каждый в своей ветви,
Пусть больше делают те, кто жалуется, если они действительно так любят рэп.
Мы сыты по горло модными критиками, чтоб они сдохли!
Неспособные взобраться на вершину дерева, которое они рубят.
Этому искусству не ставит цену ни один куратор,
На улице нет жюри, которое спасёт проигравшего.
Вот и сейчас, Эль Шарко всё ещё командует,
Пока твоя команда плачет,
Потому что даже со своим спамом их никто не замечает.

Нам надоели все те, кто жалуется, ничего не делая,
Нам надоели те, кто говорит: "рэп умер, брат",
Мы в этом, мы не потеряли веру,
Когда все уйдут, я буду здесь и на ногах.
Нам надоели все те, кто жалуется, ничего не делая,
Нам надоели те, кто говорит: "рэп умер, брат",
Мы в этом, мы не потеряли веру,
Когда все уйдут, я буду здесь и на ногах.