Lyrics and translation Hopsin feat. SwizZz - How You Like Me Now
So
I′m
a
flop?
Nah,
that's
where
you
guys
are
wrong
Значит,
я
неудачник?
- нет,
вот
тут-то
вы,
ребята,
ошибаетесь
I
shit
on
niggas,
that′s
why
I
rap
with
a
diaper
on
Я
сру
на
ниггеров,
вот
почему
я
читаю
рэп
в
подгузнике.
Don't
be
approaching
me
with
none
of
your
mess
Не
подходи
ко
мне
со
своими
проблемами.
Talking
'bout
where
I
belong
Говорю
о
том,
где
мое
место.
Just
tell
your
friends
all
bout
me
and
sit
Просто
расскажи
своим
друзьям
обо
мне
и
сядь.
And
watch
as
they
minds
get
blown
И
Смотри,
Как
их
умы
взрываются.
Niggas
on
that
basic
shit,
now
I′mma
go
ape
a
bit
Ниггеры
на
этом
базовом
дерьме,
теперь
я
немного
обезьянничаю.
I
know
y′all
prayed
for
this,
so
don't
trip
Я
знаю,
что
вы
все
молились
об
этом,
так
что
не
спотыкайтесь
Here′s
a
handkerchief
for
your
razored
wrists
Вот
носовой
платок
для
твоих
бритвенных
запястий.
My
flows
got
a
few
ways
to
switch
У
моих
потоков
есть
несколько
способов
переключиться
Niggas
act
hard,
I'mma
change
the
script
Ниггеры
действуют
жестко,
я
изменю
сценарий.
Everybody
begging
to
be
out
ya
mind
Все
умоляют
тебя
выкинуть
это
из
головы
Cause
they
know
I
got
skills
y′all
can't
prevent
Потому
что
они
знают,
что
у
меня
есть
навыки,
которые
вы
все
не
можете
предотвратить.
When
I
lace
a
hit
you
impressive,
none
Когда
я
зашнурую
хит,
Ты
впечатлишь
меня,
но
нет.
You
can
take
it
as
a
lessson,
son
Можешь
считать
это
лесссоном,
сынок.
If
you
was
smart,
you′d
drop
the
mic
and
Если
бы
ты
был
умен,
ты
бы
бросил
микрофон
и
...
Try
to
stick
up
a
bank
with
a
weapon
drawn)
Попробуй
ограбить
банк
с
оружием
наготове)
Pillow
Man
was
slept
upon
Человек
на
подушке
спал.
That's
the
reason
the
West
was
gone
Вот
почему
Запад
исчез.
But
I
set
the
bomb,
when
it
blows
up
Но
я
устанавливаю
бомбу,
когда
она
взрывается.
You
niggas
will
now
where
the
heck
I'm
from
Теперь
вы
ниггеры
будете
знать
откуда
я
черт
возьми
родом
I′m
keeping
it
raw
fo′
sho',
flow′s
so
diabolical
Я
держу
его
сырым
для
"шо",
поток
такой
дьявольский
You
watching
'em,
but
it
took
like
10
whole
years
Ты
смотришь
на
них,
но
на
это
ушло
целых
10
лет.
Just
for
my
balls
to
grow
Просто
чтобы
мои
яйца
выросли
No
overnight
success,
I′m
struggling
just
to
write
this
mess
Никакого
внезапного
успеха,
я
изо
всех
сил
стараюсь
написать
эту
кашу.
The
road
to
rightousness
was
more
than
words
and
skill
that
I
possess
Путь
к
справедливости
был
больше,
чем
слова
и
навыки,
которыми
я
обладал.
I
was
the
nigga
all
you
niggas
used
to
clown
Я
был
тем
ниггером,
которого
все
вы,
ниггеры,
клоунали.
Now
when
I
come
around,
I
got
you
motherfuckers
like
"Wow!"
Теперь,
когда
я
прихожу
в
себя,
вы,
ублюдки,
кричите:"
Вау!"
Yeah,
how
you
like
me
now?
Да,
как
я
тебе
теперь?
I'm
flossin
all
you
nigga′s
like
BLAOW!
Я
чистю
зубной
нитью
все
твои
ниггеры,
как
бла-бла!
How
you
like
me
now,
motherfucker?
Как
я
тебе
теперь,
ублюдок?
How
you
like
me.
Как
я
тебе
нравлюсь.
How
you
like
me
now,
motherfucker?
Как
я
тебе
теперь,
ублюдок?
How
you
like
me.
Как
я
тебе
нравлюсь.
Ay
yo
Let
me
see
you
clown,
motherfuckers
Эй,
Йоу,
Покажи
мне,
как
ты
клоун,
ублюдки!
Let
me
see.
Дай-ка
посмотрю.
How
you
like
me
now,
motherfuckers
Как
я
вам
теперь
нравлюсь,
ублюдки
How
you
like
me...
Как
я
тебе
нравлюсь...
S-W-I-Z-Z
and
add
another
S-W-I-Z-Z
и
добавьте
еще
один.
My
swagger
makes
your
girl
want
to
cut,
like
upper
Моя
развязность
вызывает
у
твоей
девушки
желание
подстричься.
I'm
mad
hot,
dog,
my
16s
should
come
with
mustard
Я
безумно
горяч,
пес,
мои
16
лет
должны
быть
с
горчицей
If
you
think
I
have
a
big
head,
then
you
haven't
see
my
brother!
Если
ты
думаешь,
что
у
меня
большая
голова,
то
ты
не
видел
моего
брата!
Stacked
bad
niggas
swore
I
wouldn′t
make
a
rap
Куча
плохих
ниггеров
поклялись
что
я
не
буду
делать
рэп
Promised
it
couldn′t
happen
and
hated
with
a
passion
Обещал,
что
этого
не
случится,
и
страстно
ненавидел.
A
mixtape
later
I
silenced
their
laughing
Микстейпом
позже
я
заглушил
их
смех
Now
the
same
ones
would
probably
suck
my
dick
if
I
asked
'em
Теперь
те
же
самые,
наверное,
отсосут
мне,
если
я
их
попрошу.
Its
obvious
I
have
it
locked
like
CAPS
Это
очевидно
у
меня
он
заперт
как
колпачки
Rocking
to
a
bitch
fight
beat
that
slaps
Раскачиваясь
под
бой
с
сучкой
бейте
ее
пощечинами
I
do
it
major,
Poly
Sci
& Bio
Я
делаю
это
по-крупному,
Poly
Sci
& Bio
I
dont
have
haters
only
fans
in
denial
У
меня
нет
ненавистников
только
фанаты
отрицающие
это
Now
gimme
a
minute
to
hop
in
my
zone,
I′m
making
'em
pop
like
Mary
А
теперь
дай
мне
минутку,
чтобы
запрыгнуть
в
мою
зону,
я
заставлю
их
попрыгать,
как
Мэри.
I′m
rocking
the
party
to
act
all
retarded,
I'm
making
′em
pop
like
cherries
Я
раскачиваю
вечеринку,
чтобы
вести
себя
как
умственно
отсталый,
я
заставляю
их
лопаться,
как
вишни.
I
know
this
nigga
is
wild,
but
I
will
knock
him
down
Я
знаю,
что
этот
ниггер
дикий,
но
я
сбью
его
с
ног
Just
answer
this
question
for
me:
Просто
ответь
мне
на
этот
вопрос:
How
you
like
me,
how
you
like
me
now?
Как
я
тебе
нравлюсь,
как
я
тебе
теперь
нравлюсь?
I
was
the
nigga
all
you
niggas
used
to
clown
Я
был
тем
ниггером,
которого
все
вы,
ниггеры,
клоунали.
Now
when
I
come
around,
I
got
you
motherfuckers
like
"Wow!"
Теперь,
когда
я
прихожу
в
себя,
вы,
ублюдки,
кричите:"
Вау!"
Yeah,
how
you
like
me
now?
Да,
как
я
тебе
теперь?
I'm
flossin
all
you
nigga's
like
BLAOW!
Я
чистю
зубной
нитью
все
твои
ниггеры,
как
бла-бла-бла!
How
you
like
me
now,
motherfucker?
Как
я
тебе
теперь,
ублюдок?
How
you
like
me.
Как
я
тебе
нравлюсь.
How
you
like
me
now,
motherfucker?
Как
я
тебе
теперь,
ублюдок?
How
you
like
me.
Как
я
тебе
нравлюсь.
Ay
yo
Let
me
see
you
clown,
motherfuckers
Эй,
Йоу,
Покажи
мне,
как
ты
клоун,
ублюдки!
Let
me
see.
Дай-ка
посмотрю.
How
you
like
me
now,
motherfuckers
Как
я
вам
теперь
нравлюсь,
ублюдки
How
you
like
me...
Как
я
тебе
нравлюсь...
Oh,
so
you
wanna
be
cool?
You
wanna
be
pals?
О,
так
ты
хочешь
быть
крутым?
You
wanna
be
closest
friends?
Ты
хочешь
быть
самыми
близкими
друзьями?
See
a
nigga
so
hot,
that′s
why
I′m
popping
up
Вижу
такого
горячего
ниггера,
вот
почему
я
появляюсь.
Like
I'm
toaster
bread
Как
будто
я
хлеб
из
тостера
I
say
shit
that
don′t
get
said
Я
говорю
то,
чего
не
говорят.
That's
why
I
can′t
roll
with
feds
Вот
почему
я
не
могу
общаться
с
федералами.
Illuminati
got
they
eye
on
me
Иллюминаты
положили
на
меня
глаз
And
they
gonna
see
to
it
that
a
nigga
don't
get
fed
И
они
позаботятся
о
том
чтобы
ниггера
не
накормили
My
purpose
ain′t
hard
to
see
Мою
цель
нетрудно
понять.
I
pull
up
on
rappers
like
"pardon
me
Я
подтягиваюсь
к
рэперам
типа
" Простите
меня
Your
bars
are
weak,
you
spend
too
much
time
Твои
решетки
слабы,
ты
тратишь
слишком
много
времени.
Tryina
get
your
sparkling
charm
to
bling"
Пытаюсь
заставить
твой
сверкающий
Шарм
побрякать"
I
be
kickin
them
multiple
syllables
Я
буду
пинать
их
несколькими
слогами
Ripping
up
shows
and
holding
my
genitals
Разрываю
шоу
и
держу
в
руках
свои
гениталии
Get
a
dose
of
the
wicked
flow
before
your
niggas
run
up
Получи
дозу
злого
потока
пока
твои
ниггеры
не
разбежались
Sayinh
"Homie,
you
should've
known"
Говорю:
"Братан,
ты
должен
был
знать".
It's
crazy
how
life
can
switch
Это
безумие,
как
жизнь
может
меняться.
I
ain′t
gonna
lie
to
you
mine
was
shit
Я
не
собираюсь
врать
тебе,
что
мой
был
дерьмом.
Not
anymore,
shit
changed
up
Больше
нет,
дерьмо
изменилось.
From
woman
selection
to
size
of
tits
От
выбора
женщины
до
размера
сисек
I
know
bitches
who
can
ride
the
dick
Я
знаю
сучек,
которые
умеют
ездить
на
члене.
Niggas
who
think
that
my
eyes
are
sick
Ниггеры
которые
думают
что
у
меня
больные
глаза
Showing
them
many
agents
who
be
loving
Показывая
им
много
агентов,
которые
любят.
The
melodies
that
I
supply
them
with
Мелодии,
которыми
я
их
снабжаю.
I
gotta
a
note
for
all
y′all
У
меня
есть
записка
для
всех
вас.
In
the
rap
game
who
got
an
album
stacking
dough
В
рэп
игре
у
кого
есть
альбом
складывающий
бабки
Y'all
got
big,
chains′ll
start
falling
off
like
Michael
Jackson's
nose
Вы
все
стали
большими,
цепи
начнут
падать,
как
нос
Майкла
Джексона.
Who
the
illest?
Yall
know
Кто
самый
больной?
вы
все
знаете
Hopsin,
yeah,
bravo
Хопсин,
да,
Браво!
I′m
'bout
to
leave
the
building
right
now
Я
собираюсь
покинуть
здание
прямо
сейчас
AbadeAbade
that′s
all
folks
Абадеабаде
вот
и
все
ребята
I
was
the
nigga
all
you
niggas
used
to
clown
Я
был
тем
ниггером,
которого
все
вы,
ниггеры,
клоунали.
Now
when
I
come
around,
I
got
you
motherfuckers
like
"Wow!"
Теперь,
когда
я
прихожу
в
себя,
вы,
ублюдки,
кричите:"
Вау!"
Yeah,
how
you
like
me
now?
Да,
как
я
тебе
теперь?
I'm
flossin
all
you
nigga's
like
BLAOW!
Я
чистю
зубной
нитью
все
твои
ниггеры,
как
бла-бла-бла!
How
you
like
me
now,
motherfucker?
Как
я
тебе
теперь,
ублюдок?
How
you
like
me.
Как
я
тебе
нравлюсь.
How
you
like
me
now,
motherfucker?
Как
я
тебе
теперь,
ублюдок?
How
you
like
me.
Как
я
тебе
нравлюсь.
Ay
yo
Let
me
see
you
clown,
motherfuckers
Эй,
Йоу,
Покажи
мне,
как
ты
клоун,
ублюдки!
Let
me
see.
Дай-ка
посмотрю.
How
you
like
me
now,
motherfuckers
Как
я
вам
теперь
нравлюсь,
ублюдки
How
you
like
me...
Как
я
тебе
нравлюсь...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hopson Marcus J, Ritter Justin
Album
Raw
date of release
19-11-2010
Attention! Feel free to leave feedback.