Have You Seen Me - Hopsin translation in Russian

Have You Seen Me

Today's Thursday November 7th, 2013
And I'm fed up with doin' all of this business Hopsin Knock Madness shit, man
Fuck this rap game
I swear to God I'm feelin' so sick
It's like I don't know where my home is
A nigga gone, you can see it in my eyes
I ain't even got to straight to fucking cry
So tell me if you can find me... where'd I go?
Have you seen me? I don't know
You see I used to think that my money would bring me happiness
And now I can't believe this is happening
Where did I go?
A nigga feel gone, lost, ain't got no purpose
Spent a year locked in churches
Trying to jot the verses
But I'm stuck with these rotten curses
Every time I rap you can hear the pain burn through
Cause I never had a real family to turn to
I got shit on my nerves
To give me the urge
To yell curse words but I'm really tryin' to learn to keep it all under control
But I can't cause I'm stuck in a hole
The devil tryin' to fuck with my soul
Making me a slave to the game, taking away my joy isn't handing me a bucket of gold
No! I don't want it no more
Take these groupies, I ain't fucking your whores
Imagine being fed when your stomache don't roar
I wake up every morning and I rather cold war
Fuck my life, the fuck am I doin', man?
Hopsin, you're the man, I love all your songs I'm like a really big fan
Issues occured and started back in high school when I used to get beat on
Now I hide myself with contacts and the fame's a drug I O-D on
I swear to God I'm feelin' so sick
It's like I don't know where my home is
A nigga gone, you can see it in my eyes
I ain't even got to straight to fucking cry
So tell me if you can find me... where'd I go?
Have you seen me? I don't know
You see I used to think that my money would bring me happiness
And now I can't believe this is happening
Where did I go?
This is not on my album
I just made it today cause I just needed to vent, and talk
Sittin' in this fucking basement, it's driving me crazy
I'm weird now, I can honestly say that I'm fucking weird, I have changed
But I didn't go Hollywood
I don't know what the hell, I don't know, man

Ты видела меня?

Сегодня четверг, 7 ноября 2013 года,
И мне надоела вся эта суета с Hopsin Knock Madness, блин.
К черту этот рэп-мир.
Клянусь Богом, мне так хреново.
Как будто я не знаю, где мой дом.
Я пропал, ты можешь увидеть это в моих глазах.
Мне даже не приходится рыдать навзрыд.
Так скажи мне, если найдешь меня... куда я делся?
Ты видела меня? Я не знаю.
Видишь, я раньше думал, что деньги принесут мне счастье,
А теперь не могу поверить, что это происходит.
Куда я делся?
Чувствую себя потерянным, без цели.
Год провел, запершись в церквях,
Пытаясь записать куплеты,
Но я застрял с этими гнилыми проклятиями.
Каждый раз, когда я читаю рэп, ты слышишь, как жжет боль,
Потому что у меня никогда не было настоящей семьи, к которой можно обратиться.
У меня столько дерьма на душе,
Что хочется
Орать и материться, но я правда пытаюсь держать себя в руках.
Но не могу, потому что я застрял в яме.
Дьявол пытается поиграть с моей душой,
Делая меня рабом игры, отнимая мою радость, не давая мне ведро золота.
Нет! Мне это больше не нужно.
Заберите этих группи, я не трахаю ваших шлюх.
Представь, тебя кормят, когда твой желудок не урчит.
Я просыпаюсь каждое утро, и мне хочется холодной войны.
К черту мою жизнь, чем я, блин, занимаюсь?
Хопсин, ты крутой, я люблю все твои песни, я твой большой фанат.
Проблемы начались еще в старшей школе, когда меня били.
Теперь я прячусь за линзами, а слава — это наркотик, от которого у меня передозировка.
Клянусь Богом, мне так хреново.
Как будто я не знаю, где мой дом.
Я пропал, ты можешь увидеть это в моих глазах.
Мне даже не приходится рыдать навзрыд.
Так скажи мне, если найдешь меня... куда я делся?
Ты видела меня? Я не знаю.
Видишь, я раньше думал, что деньги принесут мне счастье,
А теперь не могу поверить, что это происходит.
Куда я делся?
Этого нет на моем альбоме.
Я просто записал это сегодня, потому что мне нужно было выговориться.
Сидеть в этом чертовом подвале сводит меня с ума.
Я стал странным, могу честно сказать, что я чертовски странный, я изменился.
Но я не стал голливудским.
Я не знаю, что, черт возьми, я не знаю, блин.