Hopsin - I Can't Decide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hopsin - I Can't Decide




In the land of the killing
В стране убийств.
Better say your prayers tonight
Лучше помолись сегодня ночью.
Amen, its hard enough trynna survive
Аминь, это достаточно трудно, чтобы выжить.
And to top it off I gotta watch my back
И в довершение всего я должен быть настороже
Cause these niggas wanna act up
Потому что эти ниггеры хотят капризничать
Should I fight or should I run?
Драться мне или бежать?
Should I hide or get my gun?
Спрятаться или взять пистолет?
I can′t decide
Я не могу решить.
Now see, Tyrone does whatever his homies do
Теперь смотри, Тайрон делает все, что делают его друзья.
Just the dope hes doin'
Просто дурь, которую он делает.
Deep in his mind he knows he′s cool
В глубине души он знает, что он крут.
He's ditchin' class cause he feels like he don′t belong in school
Он прогуливает занятия, потому что чувствует, что ему не место в школе.
Momma always yellin′ out, Damn Tyrone, what's wrong with you!
Мама всегда кричит: "проклятый Тайрон, что с тобой?"
He wanna show the world he grew in some balls
Он хочет показать миру, что вырос в каких-то яйцах.
Abusin′ the law, 8 weeks in juvenile hall
Злоупотребление законом, 8 недель в зале для несовершеннолетних
This dude is the cause of a lot of shit
Этот чувак-причина многих неприятностей.
Don't know where is father went
Не знаю, куда ушел отец.
Never had no confidence, resortin′ to poppin' clips
Никогда не был уверен в себе, прибегая к выскакиванию обойм.
His homies thought that they were violent assassins
Его друзья думали, что они жестокие убийцы.
They said, come on tyrone, its time to get active
Они сказали: "давай, Тайрон, пора действовать!"
We gon′ roll up on this nigga
Мы прикатим к этому ниггеру.
Real silent and passive
Настоящий молчаливый и пассивный
Then you pull out the 9 and then blast him
Затем ты вытаскиваешь 9-й и стреляешь в него.
We gon' roll to his crib
Мы покатимся к его кроватке.
Be careful shootin' so you don′t hit the kids
Стреляй осторожно, чтобы не попасть в детей.
You down fo′ it?
Ты согласен на это?
Tyrone said, "You know what it is"
- Ты знаешь, ЧТО ЭТО такое, - сказал Тайрон.
So they roll up, about to retaliate on this busta
Так что они сворачиваются, собираясь отомстить этому Басте.
"POP POP" (Bitch ass muthafucka)
"Поп-поп" (сучья задница, ублюдок)
In the land of the killing
В стране убийств.
Better say your prayers tonight
Лучше помолись сегодня ночью.
Amen, its hard enough trynna survive
Аминь, это достаточно трудно, чтобы выжить.
And to top it off I gotta watch my back
И в довершение всего я должен быть настороже
Cause these niggas wanna act up
Потому что эти ниггеры хотят капризничать
Should I fight or should I run?
Драться мне или бежать?
Should I hide or get my gun?
Спрятаться или взять пистолет?
I can't decide
Я не могу решить.
In the land of the killing
В стране убийств.
Better say your prayers tonight
Лучше помолись сегодня ночью.
Amen, its hard enough trynna survive
Аминь, это достаточно трудно, чтобы выжить.
And to top it off I gotta watch my back
И в довершение всего я должен быть настороже
Cause these niggas wanna act up
Потому что эти ниггеры хотят капризничать
Should I fight or should I run?
Драться мне или бежать?
Should I hide or get my gun?
Спрятаться или взять пистолет?
I can′t decide
Я не могу решить.
Tyrones big ballin'
Тироны играют по-крупному.
Gettin the dough
Поднимаю бабки
Fuck bitches and hoes
К черту сучек и мотыг
Still rippin the 4′s
Все еще разрываю 4-е
Walk with his fist clinched he was itching to blow
Он шел, сжав кулаки, ему не терпелось ударить.
Shit, and all the local neighborhood niggas would know
Черт, и все местные ниггеры будут знать об этом.
Its like he was born to fit the streets
Как будто он был рожден, чтобы соответствовать улицам.
Never had no chicken feet
У меня никогда не было куриных ножек.
Walked up to the local liquor store to get a swisher sweet
Зашел в местный винный магазин, чтобы купить Свишер-конфетку.
Before he walked in some dudes was like
До того как он вошел некоторые чуваки были такими
"Aye Nigga... POP POP POP, we dont play nigga"
"Эй, ниггер... поп-поп-поп, мы не играем в ниггера".
They just shot him when his lives undone
Они просто застрелили его, когда его жизни были разрушены.
The man inside the liquor store dialed 911
Мужчина в винном магазине набрал 911.
And at the same time he's strugglin′ tryin' to find someone
И в то же время он изо всех сил пытается найти кого-то.
Screamin "HELP HELP, STAY ALIVE YOUNG SON!"
Кричу: "помоги, помоги, останься в живых, сынок!"
The boys gunna die and he knows that
Парни умрут, и он это знает.
A bullet went through his skull cap
Пуля пробила его череп.
He's barely breathing
Он едва дышит.
And both of his eyes balls have rolled back
И оба его глаза закатились.
Oh crap the people who witnessed it can′t believe it yo
О черт люди которые были свидетелями этого не могут в это поверить йоу
Maybe it′s linked to the drive by he did a week ago
Может быть, это связано с той поездкой, которую он совершил неделю назад.
In the land of the killing
В стране убийств.
Better say your prayers tonight
Лучше помолись сегодня ночью.
Amen, its hard enough trynna survive
Аминь, это достаточно трудно, чтобы выжить.
And to top it off I gotta watch my back
И в довершение всего я должен быть настороже
Cause these niggas wanna act up
Потому что эти ниггеры хотят капризничать
Should I fight or should I run?
Драться мне или бежать?
Should I hide or get my gun?
Спрятаться или взять пистолет?
I can't decide
Я не могу решить.
Tyrone′s dead, all over some dumb shit
Тайрон мертв из-за какой-то ерунды.
His homies dont know who did it
Его друзья не знают, кто это сделал.
They just got assumptions
У них просто предположения.
Ready to whall out
Готовы к выходу
With a sinister function
Со зловещей функцией.
And drive by on some bitch niggas and dump clips
И проезжаю мимо на каких-то сучьих ниггерах и сбрасываю обоймы.
And OG was like "fuck it he's dead now
А ОГ такой: черту все, теперь он мертв
So open up the 40 and take a sip and pour the rest out
Так что открой бутылку, сделай глоток и вылей остальное.
Yall got me stressed now
Теперь вы все меня напрягли
Shit yall need to chill out
Черт вам всем нужно остыть
Cause everytime some shit be poppin off yall pull the steel out"
Потому что каждый раз когда какое то дерьмо выскакивает наружу вы все вытаскиваете сталь"
One of the younger homies was like
Один из младших братишек сказал:
"Fuck that, we gon′ tug gats and bust back, trust that"
черту это, мы будем дергать Гатса и стрелять в ответ, поверь мне".
The OG was like
ОГ был похож на ...
"Man Yall don't need to be out here bustin slugs
"Чувак, вам не нужно быть здесь, стреляя в Пули
Yall dont even know who the fuck it was
Вы даже не знаете кто это был черт возьми
Yall fucking bugs
Вы все чертовы жуки
Yall gunna be dead taking this violent route
Вы все умрете если пойдете по этому жестокому пути
You little niggas always whilin out
Вы маленькие ниггеры всегда гуляете
You need to getcha shit straight and understand whatcha life about
Тебе нужно разобраться со всем этим дерьмом и понять, что такое жизнь.
Cause if a bullet hit your ass believe your lights is out."
Потому что если пуля попадет в твою задницу, поверь, что у тебя погас свет.
The younger homie like "Nigga, you dont run these streets
Младший братишка такой: "ниггер, ты не управляешь этими улицами
You ain′t never been no fucking G
Ты никогда не был гребаным гангстером
If I wanna bust my heat it's up to me
Если я хочу разрядить свою жару, это зависит от меня.
And I know them niggas that killed T
И я знаю тех ниггеров которые убили ти
Are the same niggas that we hit up the other week"
Это те же самые ниггеры, с которыми мы встречались на прошлой неделе?
Another homie like "Naaah they ain't get back for that
Еще один кореш такой: "Не-а, они за это не вернутся
Cause that′s them niggas pulling up in the Cadilla-pop pop pop
Потому что это те ниггеры подъезжают в Кадилле-поп-поп-поп!
In the land of the killing
В стране убийств.
Better say your prayers tonight
Лучше помолись сегодня ночью.
Amen, its hard enough trynna survive
Аминь, это достаточно трудно, чтобы выжить.
And to top it off I gotta watch my back
И в довершение всего я должен быть настороже
Cause these niggas wanna act up
Потому что эти ниггеры хотят капризничать
Should I fight or should I run?
Драться мне или бежать?
Should I hide or get my gun?
Спрятаться или взять пистолет?
I can′t decide
Я не могу решить.






Attention! Feel free to leave feedback.