Lyrics and translation Horace Andy - Live in the City

Live in the City

You live in the city
You mind your own business
What you see you don't see
But some people they always see
They never mind their own business

You move to the country
You live in the hills
You think you're far from the wicked
When you check it them a use spying glass
They want to know all your business

You live in the city
You stay by yourself
You avoid their company
Still some people are prying you out
Just because you are Rasta

Vivre en ville

Tu vis en ville
Tu t'occupes de tes affaires
Ce que tu vois, tu ne le vois pas
Mais certaines personnes, elles voient toujours
Elles ne s'occupent jamais de leurs affaires

Tu déménages à la campagne
Tu habites dans les collines
Tu penses être loin du mal
Quand tu regardes avec une loupe
Elles veulent connaître toutes tes affaires

Tu vis en ville
Tu restes seul
Tu évites leur compagnie
Mais certaines personnes te guettent
Juste parce que tu es Rasta