Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Horace Silver
My One and Only Love (Remastered)
Translation in Russian
Horace Silver
-
My One and Only Love (Remastered)
Lyrics and translation Horace Silver - My One and Only Love (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
The
very
thought
of
you
makes
my
heart
sing
Одна
мысль
о
тебе
заставляет
мое
сердце
петь.
Like
an
April
breeze
on
the
wings
of
spring,
Словно
апрельский
ветерок
на
крыльях
весны,
And
you
appear
in
all
your
splendor,
И
ты
появляешься
во
всем
своем
великолепии,
My
one
and
only
love.
Моя
единственная
любовь.
The
shadows
fall
and
spread
their
mystic
charms
Тени
падают
и
распространяют
свои
мистические
чары.
In
the
hush
of
night
while
you′re
in
my
arms.
В
ночной
тишине,
когда
ты
в
моих
объятиях.
I
feel
your
lips,
so
warm
and
tender,
Я
чувствую
твои
губы,
такие
теплые
и
нежные,
My
one
and
only
love.
Моя
единственная
любовь.
The
touch
of
your
hand
is
like
heaven,
Прикосновение
твоей
руки
подобно
раю,
A
heaven
that
I've
never
known.
Раю,
которого
я
никогда
не
знал.
The
blush
on
your
cheek
whenever
I
speak
Румянец
на
твоих
щеках,
когда
я
говорю.
Tells
me
that
you
are
my
own.
Говорит
мне,
что
ты
моя.
You
fill
my
eager
heart
with
such
desire.
Ты
наполняешь
мое
страстное
сердце
таким
желанием.
Ev′ry
kiss
you
give
sets
my
soul
on
fire.
Каждый
твой
поцелуй
воспламеняет
мою
душу.
I
give
myself
in
sweet
surrender,
Я
сдаюсь
в
сладостную
капитуляцию,
My
one
and
only
love.
Моя
единственная
любовь.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Guy Wood, Robert Mellin
Album
Jazz Box (The Jazz Series) [Remastered]
date of release
14-02-2014
1
My One and Only Love (Remastered)
2
Without You (Remastered)
3
Room 608 (Remastered)
4
Moon Rays (Remastered)
5
Mellow D (Remastered)
6
Peace (Remastered)
7
Baghdad Blues (Remastered)
8
Strollin' [Remastered]
9
Doodlin' - Remastered
10
Where You At? (Remastered)
11
Horace-Scope (Remastered)
12
Yeah! (Remastered)
13
Break City (Remastered)
14
The St. Vitus Dance (Remastered)
15
Safari (Remastered)
16
Ill Wind (Remastered)
17
Finger Poppin' (Remastered)
18
Sister Sadie (Remastered)
19
Juicy Lucy (Remastered)
20
Sweet Stuff (Remastered)
21
Cookin' At the Continental (Remastered)
22
Come On Home (Remastered)
23
You Happened My Way (Remastered)
24
Pyramid (Remastered)
25
Blowin' the Blues Away (Remastered)
26
Melancholy Mood (Remastered)
27
The Outlaw (Remastered)
28
The Preacher (Remastered)
29
Swingin' the Samba (Remastered)
30
Nica's Dream [Remastered]
31
Metamorphosis (Remastered)
32
Creepin' in (Remastered)
33
Me and My Baby (Remastered)
34
Stop Time (Remastered)
35
To Whom It May Concern (Remastered)
36
Hankerin' (Remastered)
37
Cool Eyes (Remastered)
38
Shirl (Remastered)
39
Camouflage (Remastered)
40
Enchantment (Remastered)
41
Senor Blues (Remastered)
42
Virgo (Remastered)
43
For Heaven's Sake (Remastered)
44
No Smokin' (Remastered)
45
The Back Beat (Remastered)
46
Soulville (Remastered)
47
Home Cookin' (Remastered)
48
Hippy (Remastered)
More albums
Soulful Glance
2018
Doin' the Thing: The Horace Silver Quintet At the Village
2016
Blowin' the Blues Away
2016
Cool Eyes
2015
Golden Hits By Horace Silver
2015
Famous Hits
2015
How About You
2014
Virgo
2014
Come On Home
2014
Horace Silver-Señor Blues, Vol. 9
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.