Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Horacio Guarany
Canción de Cuna Costera
Translation in Russian
Horacio Guarany
-
Canción de Cuna Costera
Lyrics and translation Horacio Guarany - Canción de Cuna Costera
Copy lyrics
Copy translation
Canción de Cuna Costera
Колыбельная прибрежная
Noche
calma
sobre
el
río:
Ночь
тиха
над
рекой
Sueño,
trabajo
y
querer;
Сновидения,
труд
и
любовь
Ya
va
el
pescador
curtido
Идёт
уж
уставший
рыбак
Recogiendo
el
espinel
Сматывает
леску
Allá
en
el
rancho
la
madre
Там,
в
хижине,
мать
Mece,
con
tierna
emoción,
Нежно
укачивает
Una
cunita
de
sauce,
Колыбельку
из
ивняка
Entonando
esta
canción.
И
поёт
колыбельную
Guricito
costero,
duérmase.
Маленький
рыбак,
спи
Si
se
duerme,
mi
amor,
Если
уснёшь,
моя
любовь
Le
daré
chalanita
de
ceibo,
Подарю
тебе
бусинку
из
красного
дерева
Collar
de
caracol.
И
бусы
из
ракушек
El
niño
ya
se
ha
dormido.
Ребёнок
уже
заснул
La
luna
salió
a
mirar,
Луна
вышла
из-за
облаков
Hamacándose
en
las
aguas,
Покачиваясь
над
водой
Por
entre
el
camalotal.
Сквозь
заросли
камыша
La
risa
juega
y
el
canto
Смех
и
пение
звучат
Parece
que
viene
y
va;
Словно
туда-сюда
En
eco
dulce
se
pierde
Отголоски
сладостные
теряются
Por
el
río
Paraná.
Над
рекой
Параной
Guricito
costero,
duérmase.
Маленький
рыбак,
спи
Duerma,
duerma
mi
amor.
Спи,
моя
любовь
Crecerá
junto
al
río,
mi
cielo.
Ты
вырастешь
над
рекой,
моё
солнышко.
Será
buen
pescador.
Ты
станешь
хорошим
рыбаком
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Linares Cardozo
Album
Cuando Ya Nadie Te Nombre
date of release
27-10-2015
1
Canción para Mi Niño Solo
2
Sierras de Plata
3
Yo También Me Iré
4
La Pucareña
5
Pobre Tata
6
Canoítas Tristes
7
Canción de Cuna Costera
8
Diablero
9
Guitarrero
10
La Salitrosa
11
La Sexta En Re
12
Bebe Vino
13
Canción del Amor Callado
14
Era Verano En Tucumán
15
Zambita Para Mi Ausencia
16
Puente Pexoa
17
Cuatrero
18
Cuando Ya Nadie Te Nombre
19
La Canción del Bohemio
20
Jazminero Azul
21
Camino del Arenal
22
Balsa de Recuerdos
More albums
Selección de Éxitos
2019
Horacio Guarany en Vivo, Vol. 2
2014
Horacio Guarany en Vivo, Vol. 1
2014
Horacio Guarany
2012
La Voz del Pueblo
2009
Horacio "Pueblo" Guarany - 40 Años Con el Canto
2009
40 Años Con el Canto
2009
Sus Primeros Éxi
2009
40 Obras Fundamentales
2009
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.