Horacio Guarany - Canción Del Perdón - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Horacio Guarany - Canción Del Perdón




Canción Del Perdón
Песня прощения
Si vuelves algún día.
Если когда-нибудь вернешься,
No expliques tu regreso,
Не объясняй своего возвращения,
Que sea como si nunca
Пусть будет так, как будто никогда
Sucedió tu abandono.
Твой уход не случался.
Resume tus palabras,
Расскажи обо всем
Tan sólo con un beso,
Лишь поцелуем,
Que yo con la mirada
А я взглядом
Bis:
Бисс:
Diré si te perdono.
Скажу, прощу тебя или нет.
No es que pierda mi orgullo,
Это не значит, что я теряю свою гордость,
Ni te la razón,
И не значит, что ты прав,
A veces en la vida
Иногда в жизни
Nos ciega una quimera
Нас ослепляет мираж
Y olvidamos la pena
И мы забываем о боли
De otro corazón
Другого сердца
Que sufre las angustias
Которое терзают муки
Terribles de la espera...
Страшного ожидания...
Recitado:
Речитатив:
Lo importante, entre aquellos
Самое главное между теми,
Que siempre se han querido
Кто всегда любил друг друга
Y que mantienen viva
И кто хранит в себе
La primera ilusión,
Первую иллюзию,
Es llegar al final,
Это дойти до конца,
Seguros, muy unidos,
В уверенности и согласии,
Tomados de la mano,
Держась за руки,
Cantando una canción
Пев песнью





Writer(s): Horacio Guarany, Eraclio C. Rodriguez, Juan Eduardo Piatell


Attention! Feel free to leave feedback.