Lyrics and translation Horacio Guarany - Hoy Estoy Aquí
Hoy
estoy
aquí
Je
suis
là
aujourd'hui
Mañana
me
voy,
Demain
je
pars,
Pasado
mañana
Après-demain
Dónde
me
encontraré.
Où
me
trouveras-tu.
Cartita
recibirás
Tu
recevras
une
petite
lettre
Retrato
te
mandaré
Je
t'enverrai
mon
portrait
Pero
a
mi
persona
Mais
ma
personne
Nunca
la
verás.
Tu
ne
la
verras
jamais.
Mañana
me
voy
Demain
je
pars
A
la
conscripción.
Pour
la
conscription.
Soldado
seré
Je
serai
un
soldat
Dame
tu
bendición.
Donne-moi
ta
bénédiction.
Cartita
recibirás,
Tu
recevras
une
petite
lettre,
Retrato
te
mandaré.
Je
t'enverrai
mon
portrait.
Pero
a
mi
persona
Mais
ma
personne
Nunca
la
verás.
Tu
ne
la
verras
jamais.
Rate the translation
1
Malambo en la Noche
2 Zamba del Soldado
3 Coplas Sureñas
4 Angélica
5 La Palomita
6 Salvame
7 Todas las Cositas
8 Guajojo
9 Hoy Estoy Aquí
10 El mensu
11 Regalito
12 Del Pescado
13 La Tristecita
14 Zamba amanecida
15 Coplas del Pobre
16 El Puillay
17 Tata Melcho
18 Implorando
19 Velay coche
20 Nieblas
2 Zamba del Soldado
3 Coplas Sureñas
4 Angélica
5 La Palomita
6 Salvame
7 Todas las Cositas
8 Guajojo
9 Hoy Estoy Aquí
10 El mensu
11 Regalito
12 Del Pescado
13 La Tristecita
14 Zamba amanecida
15 Coplas del Pobre
16 El Puillay
17 Tata Melcho
18 Implorando
19 Velay coche
20 Nieblas
Attention! Feel free to leave feedback.