Horacio Guarany - Vidala de la Copla - Remastered - translation of the lyrics into Russian




Vidala de la Copla - Remastered
Vidala, tengo una copla
Видала, у меня копла
No me la vas a llevar
Ты не собираешься брать его со мной
Vidala, tengo una copla
Видала, у меня копла
No me la vas a llevar
Ты не собираешься брать его со мной
Déjala que me acompañe
пусть она пойдет со мной
Así conmigo andará
Так что со мной он будет ходить
Pa cuando vuelva a mi pago
Когда я вернусь к своему платежу
Entonces juntitos la hemos de cantar
Так что вместе мы должны петь
Vidala, tengo una copla
Видала, у меня копла
No me la vas a llevar
Ты не собираешься брать его со мной
Si le digo que sos fuego
Если я скажу тебе, что ты огонь
Se han de querer apagar
Они должны хотеть выключить
Si le digo que sos fuego
Если я скажу тебе, что ты огонь
Se han de querer apagar
Они должны хотеть выключить
Y en tu rescoldo caliente
И в твоих горячих углях
La ollita calentarán
горшок будет нагреваться
Pa que no apaguen tus fuegos
Чтобы они не тушили ваши пожары
Tal vez algún pobre me ayude a soplar
Может быть, какой-нибудь бедняга поможет мне дунуть
Vidala, tengo una copla
Видала, у меня копла
No me la vas a llevar
Ты не собираешься брать его со мной
Junto al camino se ha caído
По пути упал
Chumadito el Carnaval
Чумадито Карнавал
Junto al camino se ha caído
По пути упал
Chumadito el Carnaval
Чумадито Карнавал
Y cuando la tierra caliente
И когда горячая земля
Gusto a algarroba me da
Вкус рожкового дерева дает мне
Y me hace llorar la caja
И коробка заставляет меня плакать
De verme tan lejos, la vidalitay
Чтобы увидеть меня так далеко, видалитай
Vidala, tengo una copla
Видала, у меня копла
No me la vas a llevar
Ты не собираешься брать его со мной
No me la vas a llevar
Ты не собираешься брать его со мной
No me la vas a llevar
Ты не собираешься брать его со мной





Writer(s): Jose Ignacio Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.