Lyrics and translation Horacio Palencia feat. Jess - El Amor Que Había Soñado

El Amor Que Había Soñado

Por que me has enseñado,
Que a pesar de los errores exíste el perdón,
Que un amor cuando es sincero,
Puede prosperar,
Y no existen condiciones a la hora de amar.

Por que me has enseñado,
Que las pruebas de la vida,
Me dan fortaleza,
Que los sentimientos,
Valen más que la riqueza,
Y el poder de una sonrisa,
Te abre muchas puertas.

Por eso te quiero,
Por eso te adoro,
Por que tus caricias,
Me llenan de vida,
Por ti tengo todo.

Y así pasarán los años,
Yo siempre estaré a tu lado,
Por que sin duda alguna,
Eres el amor que había soñado,
Tengo mucho que entregarte,
Tengo mucho para darte,
Esta dulce melodía,
Es para felicitarte.

Por todas las cosas buenas,
Que has traido a mi vida,
Te lleváste la tristeza,
Me trajiste la alegría,
Y hasta el tiempo se detiene,
Cada vez que estamos juntos,
No te cambiaría por nada,
Eso yo te lo aseguro,
Este amor es limpio y puro.

Por eso te quiero,
Por eso te adoro,
Por que tus caricias,
Me llenan de vida,
Por ti tengo todo.

Y así pasarán los años,
Yo siempre estaré a tu lado,
Por que sin duda alguna,
Eres el amor que había soñado,
Tengo mucho que entregarte,
Tengo mucho para darte,
Esta dulce melodía,
Es para felicitarte.

Por todas las cosas buenas,
Que lleváste la tristeza,
Me trajiste la alegría,
Y hasta el tiempo se detiene,
Cada vez que estamos juntos,
No te cambiaría por nada,
Eso yo te lo aseguro,
Este amor es limpio y puro.

L'amour que j'avais rêvé

Car tu m'as appris,
Que malgré les erreurs, il existe le pardon,
Qu'un amour lorsqu'il est sincère,
Peut prospérer,
Et qu'il n'y a aucune condition pour aimer.

Car tu m'as appris,
Que les épreuves de la vie,
Me donnent de la force,
Que les sentiments,
valent plus que la richesse,
Et que le pouvoir d'un sourire,
t'ouvre bien des portes.

C'est pourquoi je t'aime,
C'est pourquoi je t'adore,
Parce que tes caresses,
Me remplissent de vie,
Par toi, j'ai tout.

Et ainsi les années passeront,
Je serai toujours à tes côtés,
Car sans aucun doute,
Tu es l'amour que j'avais rêvé,
J'ai beaucoup à t'offrir,
J'ai beaucoup à te donner,
Cette douce mélodie,
Est pour te féliciter.

Pour toutes les bonnes choses,
Que tu as apportées dans ma vie,
Tu as emporté la tristesse,
Tu m'as apporté la joie,
Et même le temps s'arrête,
Chaque fois que nous sommes ensemble,
Je ne te changerais pour rien au monde,
Cela, je te l'assure,
Cet amour est pur et limpide.

C'est pourquoi je t'aime,
C'est pourquoi je t'adore,
Parce que tes caresses,
Me remplissent de vie,
Par toi, j'ai tout.

Et ainsi les années passeront,
Je serai toujours à tes côtés,
Car sans aucun doute,
Tu es l'amour que j'avais rêvé,
J'ai beaucoup à t'offrir,
J'ai beaucoup à te donner,
Cette douce mélodie,
Est pour te féliciter.

Pour toutes les bonnes choses,
Que tu as apporté la tristesse,
Tu m'as apporté la joie,
Et même le temps s'arrête,
Chaque fois que nous sommes ensemble,
Je ne te changerais pour rien au monde,
Cela, je te l'assure,
Cet amour est pur et limpide.