Lyrics and translation Hordatoj - Dame un Break+

Dame un Break+

Dame un break... A las mas buena oh
(Hordatoj):
Ahi un instante a mi que dando talla sirve
La mina de otro esta habilidad no si que (que)
Ver amanecer en nuestra habitacion
No le fuimos a vender el culo a una institucion (no)

Amarra tus zapatos aunque vallas descalzo
Boletiza tu taco aunque no estes jugando
No ahi nadie que este mirado
Si en el intento se mueren cuantos

Divide quienes son friend
De los que estan dame una chance
Debiles quieren poder y a oscuras iluminarse
Parte salir a jugar es arriesgarse
Mas que jugarte la suerte es arriesgarse ...

Dame un break... Que se supone que haga
Dame un break... Si otros se cortan las alas
Rastros de vida que alma contruye
Es por llenar mis espectativas no las tuyas

(Mcniel):
Y claro tuve que perdelo para valorarlo
Lo malo se de devuelve pagarlo caro
No es rarro decir que si me propiezo me paro
Lo mas dificil ir con los brazos atados

Entienden lo que quieren entender
Tratando de ver con los ojos vendados mi ser
Camina por inercia sin saber
De lo que me preparo ante lo que venda me mantengo de pie

Dame un break... Que se supone que haga
Dame un break... Si otros se cortan las alas
Rastros de vida que alma contruye
Es por llenar mis espectativas no las tuyas

Donne-moi une pause+

Donne-moi une pause... Aux plus belles oh
(Hordatoj):
Il y a un instant où je me donne la peine de servir
La fille d'un autre a cette capacité, je ne sais pas si c'est (que)
Voir le lever du soleil dans notre chambre
Nous ne sommes pas allés vendre notre cul à une institution (non)

Attache tes chaussures même si tu marches pieds nus
Réserve ton tacos même si tu ne joues pas
Il n'y a personne qui regarde
Si dans la tentative ils meurent combien

Divise ceux qui sont des amis
De ceux qui me donnent une chance
Les faibles veulent le pouvoir et s'éclairer dans l'obscurité
Partir jouer, c'est prendre des risques
Plus que de jouer ta chance, c'est de prendre des risques...

Donne-moi une pause... Que suis-je censé faire ?
Donne-moi une pause... Si les autres se coupent les ailes
Des traces de vie que l'âme construit
C'est pour répondre à mes attentes, pas aux tiennes

(Mcniel):
Et bien sûr, j'ai dû le perdre pour l'apprécier
Le mal se retourne, il faut le payer cher
Ce n'est pas rare de dire que si je me propose, je m'arrête
Le plus difficile est d'avancer les bras liés

Ils comprennent ce qu'ils veulent comprendre
Essayer de voir avec les yeux bandés mon être
Marche par inertie sans savoir
De ce à quoi je me prépare, face à ce qui me vend, je reste debout

Donne-moi une pause... Que suis-je censé faire ?
Donne-moi une pause... Si les autres se coupent les ailes
Des traces de vie que l'âme construit
C'est pour répondre à mes attentes, pas aux tiennes