Quem Eu Sou - Hori translation in Russian

Quem Eu Sou

Não quero mais saber
O que eles vão dizer
Sobre o que eu vou fazer
Ou sobre o que eu não vou ser

Caminho é longo, eu sei
E eu vou fazer valer
Cada segundo que eu passo
Sem dizer porquê

Vou mergulhar mais fundo
Sair do quarto escuro
Vou descobrir o que é melhor pra mim
Que profissão eu quero
Futuro que eu espero
Vou encontrar o que me faz feliz

Sem saber o que vai ser (vai ser)
Sem saber o que vai ser

Se é pra eu tentar ser alguém bem melhor
Deixa eu tentar ser quem eu sou
Ganhar ou perder, tanto faz, não me importa
Eu quero é mais ser quem eu sou

Agora eu te quero
Depois eu já não sei
Mas quando estamos juntos
Nada mais importa aqui

Será que eu tenho sorte?
Será que é ilusão?
De ver que a minha história
Foge dessa confusão

Eu vou pular mais alto
Aonde eu possa ver
Além do olhar que me deixou aqui

São tantos desencontros
São tantas linhas tortas
Formando a identidade
Que eu sempre sonhei pra mim

Se é pra eu tentar ser alguém bem melhor
Deixa eu tentar ser quem eu sou
Ganhar ou perder, tanto faz, não me importa
Eu quero é mais ser quem eu sou

Se é pra eu tentar ser alguém bem melhor
Deixa eu tentar ser quem eu sou
Ganhar ou perder, tanto faz, não me importa
Eu quero é mais ser quem...

Sem saber o que vai ser (vai ser)
Sem saber o que vai ser
Sem saber o que vai ser (vai ser)
Sem saber o que vai ser

Se é pra eu tentar ser alguém bem melhor
Deixa eu tentar ser quem eu sou
Ganhar ou perder, tanto faz, não me importa
Eu quero é mais ser quem eu sou
Eu sou

Eu quero é mais ser quem eu sou

Кто я

Мне больше все равно,
Что скажут обо мне,
О том, что я сделаю,
Или кем я не стану.

Путь долог, я знаю,
И я буду ценить
Каждую секунду,
Не объясняя почему.

Я нырну глубже,
Выберусь из темной комнаты,
Выясню, что для меня лучше,
Кем я хочу стать,
Какое будущее я жду,
Я найду то, что делает меня счастливым.

Не зная, что будет (будет),
Не зная, что будет.

Если я должен пытаться стать лучше,
Дай мне попробовать быть собой.
Выиграть или проиграть, все равно, мне все равно,
Я просто хочу быть собой.

Сейчас ты мне нужна,
Потом не знаю,
Но когда мы вместе,
Больше ничего не имеет значения.

Может, мне повезло?
Может, это иллюзия?
Видеть, что моя история
Уходит от этой неразберихи.

Я прыгну выше,
Туда, где я смогу увидеть
Дальше взгляда, который оставил меня здесь.

Так много несовпадений,
Так много кривых линий,
Формирующих личность,
О которой я всегда мечтал.

Если я должен пытаться стать лучше,
Дай мне попробовать быть собой.
Выиграть или проиграть, все равно, мне все равно,
Я просто хочу быть собой.

Если я должен пытаться стать лучше,
Дай мне попробовать быть собой.
Выиграть или проиграть, все равно, мне все равно,
Я просто хочу быть...

Не зная, что будет (будет),
Не зная, что будет,
Не зная, что будет (будет),
Не зная, что будет.

Если я должен пытаться стать лучше,
Дай мне попробовать быть собой.
Выиграть или проиграть, все равно, мне все равно,
Я просто хочу быть собой.
Я есть.

Я просто хочу быть собой.