Hori - O Amor Acabou para Nós (Lejos Estamos Mejor) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hori - O Amor Acabou para Nós (Lejos Estamos Mejor)




O Amor Acabou para Nós (Lejos Estamos Mejor)
Наша любовь закончена (Нам лучше порознь)
Hoje estou bem triste
Мне сегодня очень грустно,
Pois sei que tudo está decidido
Ведь я знаю, что всё решено.
Te quero tanto
Я так тебя люблю,
Mas não adianta eu te querer
Но от моей любви ничего не зависит.
Temos que tentar resistir e seguir
Мы должны попытаться сопротивляться и идти дальше,
Sem esmorecer
Не унывая.
não nada a fazer
Больше ничего нельзя сделать.
Temos que parar de sofrer por sofrer
Мы должны перестать страдать просто так,
Sem saber por quê
Не зная почему.
Pois a vida começa outra vez
Ведь жизнь начинается заново.
E eu que não suporto perder você
И я не представляю, как жить без тебя,
Mas é inevitável nossa separação
Но наша разлука неизбежна.
Todos os momentos vão se perder
Все эти моменты будут потеряны.
Temos que aceitar
Мы должны смириться.
O amor acabou para nós
Наша любовь закончена.
Daquele amor
От той любви
temos pra salvar as lembranças
Останутся лишь воспоминания.
Te quero tanto
Я так тебя люблю,
Mas não adianta eu te querer
Но от моей любви ничего не зависит.
Temos que tentar resistir e seguir
Мы должны попытаться сопротивляться и идти дальше,
Sem esmorecer
Не унывая.
não nada a fazer
Больше ничего нельзя сделать.
Temos que parar de sofrer por sofrer
Мы должны перестать страдать просто так,
Sem saber por quê
Не зная почему.
Pois a vida começa outra vez
Ведь жизнь начинается заново.
E eu que não suporto perder você
И я не представляю, как жить без тебя,
Mas é inevitável nossa separação
Но наша разлука неизбежна.
Todos os momentos vão se perder
Все эти моменты будут потеряны.
Temos que aceitar
Мы должны смириться.
O amor acabou para nós
Наша любовь закончена.
E eu que não suporto perder você
И я не представляю, как жить без тебя,
Mas é inevitável nossa separação
Но наша разлука неизбежна.
Todos os momentos vão se perder
Все эти моменты будут потеряны.
Temos que aceitar
Мы должны смириться.
O amor acabou para nós
Наша любовь закончена.
O amor acabou para nós
Наша любовь закончена.





Writer(s): Rodrigo Davila Chapoy


Attention! Feel free to leave feedback.