Zorflux - Open Your Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Zorflux - Open Your Eyes




Open Your Eyes
Ouvre tes yeux
Open eyes, see for me
Ouvre les yeux, vois pour moi
Undisguised please help see
Sans déguisement, s'il te plaît, aide-moi à voir
It's enough, it's too much
C'est assez, c'est trop
No, I lost faith, I found love...
Non, j'ai perdu la foi, j'ai trouvé l'amour...
Tonight I could lose the fight
Ce soir, je pourrais perdre le combat
But with you by my side,
Mais avec toi à mes côtés,
Everything will be alright.
Tout ira bien.
Closed my mouth, words fall out
J'ai fermé la bouche, les mots sortent
Come and save, words and bout
Viens me sauver, les mots et le combat
You can tell if something's wrong
Tu peux dire si quelque chose ne va pas
I've been here but
J'étais là, mais
I've been gone
J'ai disparu
And the skies
Et le ciel
Don't seem so bright
Ne semble pas si lumineux
With you by my side,
Avec toi à mes côtés,
Everything will be alright.
Tout ira bien.





Writer(s): Roman Portela Massolini, Carolina Ines Vellido


Attention! Feel free to leave feedback.