Lyrics and translation Horkýže slíže - Chlapcenska
Si
slnko
v
mojich
očiach,
pod
fúzom
sa
usmievam
Ты-солнце
в
моих
глазах,
я
улыбаюсь
под
бородой.
Každý
večer
k
tebe
chodím,
žerieš
ma
pohľadom,
vidím
to
sám
Каждую
ночь
я
прихожу
к
тебе,
ты
смотришь
на
меня,
я
вижу
это
сама.
Dneska
večer,
keď
k
vám
prídem,
zúbky
krásne
vyceríš
Сегодня
вечером,
когда
я
приду
к
тебе,
ты
покажешь
свои
прекрасные
зубы.
Ja
Ti
z
lásky
ružu
podám
a
potom
mi
uveríš
Я
подарю
тебе
розу
из
любви,
и
тогда
ты
поверишь
мне.
Ako
ťa
mám
rád
Как
я
люблю
тебя!
Ako
ťa
mám
rád
Как
я
люблю
тебя!
Ako
ťa
mám
rád
Как
я
люблю
тебя!
Ako
ťa
mám
Как
ты
у
меня
есть
Som
slnko
v
tvojich
očiach,
pod
fúzom
sa
usmievaš
Я
Солнце
в
твоих
глазах,
ты
улыбаешься
под
своей
бородой.
Každý
večer
ku
mne
chodíš,
žeriem
ťa
pohľadom,
vidíš
to
sám
Каждую
ночь
ты
приходишь
ко
мне,
я
смотрю
на
тебя,
ты
сама
это
видишь.
Dneska
večer,
keď
k
nám
prídeš,
zúbky
krásne
vycerím
Сегодня
вечером,
когда
ты
придешь
к
нам,
я
покажу
тебе
свои
прекрасные
зубы.
Ty
mi
z
lásky
ružu
podáš
a
potom
ti
uverím
Ты
подаришь
мне
розу
из
любви,
и
тогда
я
поверю
тебе.
Ako
ma
máš
rád
Как
я
тебе
нравлюсь
Ako
ma
máš
rád
Как
я
тебе
нравлюсь
Ako
ma
máš
rád
Как
я
тебе
нравлюсь
Ako
ma
máš
Как
я
тебе
нравлюсь
Pozvem
ťa
na
prechadzku,
pod
belasou
oblohou
Я
приглашу
тебя
прогуляться
под
голубым
небом.
Tých,
čo
neveria
na
lásku,
nevezmeme
zo
sebou
Тех,
кто
не
верит
в
любовь,
мы
с
собой
не
берем.
My
traja
si
vystačíme,
sme
pre
seba
ako
stvorení
Мы
втроем
справляемся,
мы
созданы
друг
для
друга.
Ja
pre
teba
a
on
pre
mňa,
raz
nám
každý
uverí
Я
для
тебя
и
он
для
меня,
однажды
все
поверят
нам.
Ako
ma
máš
rád
Как
я
тебе
нравлюсь
Ako
ma
máš
rád
Как
я
тебе
нравлюсь
No
tak,
ako
ma
máš
rád
Ну
же,
как
я
тебе
нравлюсь,
Ako
ma
máš
как
я
тебе
нравлюсь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marek Virsik, Peter Hrivnak, Mario Sabo, Juraj Stefanik
Attention! Feel free to leave feedback.