Lyrics and translation Horkýže slíže - Fotky

Fotky

Farebné i čiernobiele,
Spomienka v nich tíško drieme,
Na časy dávno zájdené
Na časy dávno zájdené...
Dedo ako vojak pluku,
Kedže odtrhlo mu ruku,
Musel byť zboku v zábere
Musel byť zboku v zábere...
Staručičký album,
Náš rodinný klenot.
Všetci boli machri
Osratých plienok.
Mafiánsky úsmev tatka
A tá kočka, to je matka,
Pripadá mi to strelené
Pripadá mi to strelené...
Babka s otcom na kolenách,
To vám teda bola žena,
Ksichtí sa dedo blažene...
Ksichtí sa dedo blažene
Staručičký album,
Náš rodinný klenot.
Všetci boli machri
Osratých plienok.
Staručičký album,
Náš rodinný klenot.
Všetci boli machri
Osratých plienok.

Фотографии

Цветные и чёрно-белые,
Воспоминания в них тихо дремлют,
О временах давно минувших,
О временах давно минувших...
Дед, как солдат полка,
Так как оторвало ему руку,
Должен был быть сбоку в кадре,
Должен был быть сбоку в кадре...
Старенький альбом,
Наша семейная реликвия.
Все были мастаки
Обосранных пелёнок.
Бандитская улыбка бати,
А эта красотка – мама,
Кажется мне это бредом,
Кажется мне это бредом...
Бабушка с отцом на коленях,
Вот это была женщина,
Дед блаженно улыбается...
Дед блаженно улыбается...
Старенький альбом,
Наша семейная реликвия.
Все были мастаки
Обосранных пелёнок.
Старенький альбом,
Наша семейная реликвия.
Все были мастаки
Обосранных пелёнок.