Horkýže slíže - Fotky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Horkýže slíže - Fotky




Farebné i čiernobiele,
Цветные и черно-белые,
Spomienka v nich tíško drieme,
Память в них тихо дремлет,
Na časy dávno zájdené
О давно минувших временах.
Na časy dávno zájdené...
Давным-давно...
Dedo ako vojak pluku,
Дедушка-солдат полка.
Kedže odtrhlo mu ruku,
Когда он сломал руку,
Musel byť zboku v zábere
Он должен быть на стороне.
Musel byť zboku v zábere...
Должно быть, он был на стороне...
Staručičký album,
Старый альбом,
Náš rodinný klenot.
Наша фамильная драгоценность.
Všetci boli machri
Все они были мачо.
Osratých plienok.
Чертовы подгузники.
Mafiánsky úsmev tatka
Мафиозная улыбка папочка
A kočka, to je matka,
А эта цыпочка-ее мать.
Pripadá mi to strelené
Я нахожу его застреленным
Pripadá mi to strelené...
Это похоже на выстрел...
Babka s otcom na kolenách,
Бабушка с папой на коленях,
To vám teda bola žena,
Ты была женщиной. -
Ksichtí sa dedo blažene...
Лицо дедушки блаженно...
Ksichtí sa dedo blažene
Дедушка блаженно
Staručičký album,
Старый альбом,
Náš rodinný klenot.
Наша фамильная драгоценность.
Všetci boli machri
Все они были мачо.
Osratých plienok.
Чертовы подгузники.
Staručičký album,
Старый альбом,
Náš rodinný klenot.
Наша фамильная драгоценность.
Všetci boli machri
Все они были мачо.
Osratých plienok.
Чертовы подгузники.





Writer(s): Horkýže Slíže


Attention! Feel free to leave feedback.