Lyrics and translation Horkýže slíže - Kapely

Prišla dobrá rada z Veľkej Británie. Ak chceš platiť iným ľuďom, celebritám nie.
Naleješ do svojej hviezdy drahý alkohol a o rok si nespomenieš ani kto to bol.
Čo by som si nespomenul, spevák z R.E.M. Kurva už ma neprerušuj, nech to dopoviem.
Máš v tom trocha hokej. Mám v tom NHL.

Ref.
Ser na tie drísty, aké sú to celebrity. Ser na tie drísty, že bez nich je to celé v riti.
Nerieš to kámo, kapely sa vykrádajú, aj tieto tóny na Desmod sa podobajú.
Viem, že dnes, máš svoj deň a preto...

Nechcem zostať v očiach iných kapiel debilom. Niektoré sa vykrádajú iba omylom.
V amerických hitparádach lámu rekordy Shakira a DJ Bobo na tri akordy.
Vymenia sa štyri sračky na pódiu, zahrajú vám furt tú istú melódiu.
Bubeník si šľahol Éčko, lebo nestíha, my len strofu, on už refrén, kurva kde si, há?!

Ref.
Ser na tie drísty, aké sú to celebrity. Ser na tie drísty, že bez nich je to celé v riti.
Nerieš to kámo, kapely sa vykrádajú, aj tieto tóny na Offspring sa podobajú.
Náj ná na na na náj, náj na na na na náj...

Takto sa to celé roky točí dokola. Pozitívna bola dopingová kontrola.
Náhodou, náhodou. Speváčka z Verony prekonala zápal pľúc.
A všichni ruce nahoru!

Ref.
Ser na tie drísty, aké sú to celebrity. Ser na tie drísty, že bez nich je to celé v riti.
Nerieš to kámo, kapely sa vykrádajú, aj tieto tóny na Nagya sa podobajú.
Kadekto súťaží o rýchlejší úder...

Хороший совет пришел из Великобритании: если вы хотите платить другим людям, а не знаменитостям.
Ты подливаешь дорогой алкоголь в свою звезду, и через год ты даже не вспомнишь, кто это был.
Я не помню певца из R. E. M., черт возьми, не перебивай меня, дай мне закончить.
В тебе есть немного хоккея, а у меня есть НХЛ.

Ссылка.
К черту всю эту хрень со знаменитостями, к черту эту хрень, без нее все хреново.
Не волнуйся, чувак, группы грабят, даже эти ноты Десмода такие.
Я знаю, что сегодня твой день, и поэтому...

Я не хочу быть засранцем в глазах других групп, некоторые из них украдены только по ошибке.
В американских чартах Шакира и ди-джей Бобо бьют рекорды за три аккорда.
Они обмениваются четырьмя кусками дерьма на сцене, они играют тебе одну и ту же мелодию все время.
Барабанщик ударил на букву "Е", потому что у него ничего не получается, мы просто строфуем, а он уже припевает: "где ты, черт возьми, а?!"

Ссылка.
К черту всю эту хрень со знаменитостями, к черту эту хрень, без нее все хреново.
Не волнуйся об этом, чувак, группы грабят, даже эти не Весенние мелодии такие.
Най най най най, най най най най най...

Это продолжалось годами, и допинг-контроль был положительным.
Случайно, случайно, певец из Вероны переборол воспаление легких.
Все руки вверх!

Ссылка.
К черту всю эту хрень со знаменитостями, к черту эту хрень, без нее все хреново.
Не волнуйся, чувак, группы грабят, даже эти голоса Надя похожи.
Любой, кто борется за более быстрый удар...