Lyrics and translation Horkýže slíže - Listok Na Mars

Čo stojí lístok na Mars
Thousand million dollars
Už odveky vekov, sevenh undred years ago
Našporím si kopejky - predám čepeľ z hokejky
A o rok vyštartujeme na šnúru s Bajkonúru

"Len sa tak neponáhľaj" spieva Belinda Garlajs
Nedajú vám víza dva hlasy proti, tri za
Budem mať z toho prúser, executive producer
čaká nás vypredaný veľký kráter amfiteáter

Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.

100 Marťanov po kope človeka nedokope
Ani besná sviňa na science-fiction do kina
Marťan pomáha s kufrom, pýta sa "Where are you from?"
My sme z pozemskej sorty, stačí pozrieť na bildboardy

Hej - počúvam s úžasom divnú reč divným hlasom
Netrvalo dlho pochopili sme razom -
Potom, čo neuspela maďarská predkapela
Istenem aj s raketou - my sme tu u susedov

Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.

Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.
Hej... Ver tomu, že, ver tomu, že.

Сколько стоит билет на Марс
Тысяча миллионов долларов
Во веки веков, семь лет назад.
Копейки накоплю-куплю лезвие от хоккейной клюшки.
А через год мы выйдем на линию с Байконуром.

"Просто не торопись" поет Белинда Гарлайс.
Они не дадут вам визу, два голоса против, три за.
У меня будут неприятности, исполнительный продюсер.
нас ждет аншлаг Большого амфитеатра-кратера.

Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.

100 марсиан после удара ногой человек не может кончить
Даже не бешеная свинья для научно фантастических фильмов
Марсианин помогает с чемоданом, спрашивает: "Откуда ты?"
Мы из земного рода, просто взгляните на билдборды.

Эй,я с изумлением слушаю чужую речь, чужой голос.
Это не заняло много времени, чтобы понять. -
После провала венгерской прелюдии
Истенем даже с ракетой - мы здесь у соседей.

Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.

Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.
Эй ... поверь, поверь.