Lyrics and translation Horkýže slíže - Mačka bruchomluvec

Mačka bruchomluvec

Vidím štekať mačku
So zatvorenou hubou.
To šelmy mačkovité
Už pokročili s dobou.
Viem, že nedávate na reči,
švagor vám to kľudne dosvedčí.

Vidím štekať mačku
So zatvorenou hubou.
To šelmy mačkovité
Už pokročili s dobou.
Ak to dakomu v hlave vŕta,
Mačka bruchomluvec - rarita.

Že by to bol plejbek,
To prebleslo mi hlavou
A že by som to prehnal
S tou upálenou trávou.
To bude tá pravá príčina.
Divná vec mi v hlave vyčíňa

The Ventriloquist Cat

I see the cat barking
With its mouth closed.
These feline beasts
Have advanced with time.
I know you don't listen to rumors,
Your brother-in-law can confirm this for you.

I see the cat barking
With its mouth closed.
These feline beasts
Have advanced with time.
If someone's mind is buzzing about it,
The ventriloquist cat - a rarity.

Maybe it was a playback,
That flashed through my mind
And that I would have overdone it
With the burnt grass.
That will be the real cause.
A strange thing is going on in my head.